24h購物| | PChome| 登入
2006-06-14 18:22:45| 人氣184| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

有誰能真正遺忘.又有誰能放棄遺忘[[6個國家的語言]]

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

或許..我遺忘

或許..我悲傷

我想選擇遺棄,人生.快樂.悲傷.歡愉.孤單
又有誰知道,所有的一切一切,是一個過程,一部電影

有誰能真正遺忘.又有誰能放棄遺忘

英譯:

Perhaps. I forget

Perhaps. I am sad

I want to choose the abandonment, the life Joyful Sad Happy
Lonely some who did know that, all all, are a process, a movie

Some who can truly forget Also some who can give up forget

日議:

多分。私は忘れている

多分。私は悲しい

私は、すべてのすべて、であるプロセス、映画放棄、生命嬉しく悲しく幸せな孤独のをそれを知った人々選びたいと思う

偽りなくあきらめることができる人々をまた忘れることができる人々は忘れている


韓議:
아마. 나는 잊는다

아마. 나는 슬프다

나는, 모든 모두, 이다 과정, 영화 각화,
생활 즐거운 슬픈 행복한 고독학엇를
저것을 알n 어떤 선택하고 싶는다

진실하게 또한 위로 줄 수 있는 어떤을 잊을
수 있는 어떤은 잊는다

俄議:
Возможно. Я забываю

Возможно. Я уныл

Я хочу выбрать затерянность, сиротливое жизни joyful
унылое счастливое некоторые которые знали то, все все, буду процессом,
киноим

Некоторые могут поистине забыть также некоторое может дать
вверх забывают



希臘議:

Ίσως. Ξεχνώ

Ίσως. Είμαι λυπημένος

Θέλω να επιλέξω την εγκατάλειψη, χαρούμενος λυπημένος ευτυχής ο
μόνος ζωής μερικοί που ήξεραν ότι, όλες όλες, είναι μια
διαδικασία, ένας κινηματογράφος

Μερικοί που μπορούν αληθινά να ξεχάσουν επίσης μερικών που
μπορούν να σταματήσουν ξεχνούν




台長: 蕭琦琦
人氣(184) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文