24h購物| | PChome| 登入
2006-08-29 23:57:21| 人氣252| 回應2 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這樣會不會沒有說服力?!!Letteratura Ferroni

RINO最新的廣告耶!
整個人看起來不太一樣,不過一個朋友才看到這個新廣告就通知我了, 因為他覺得很沒說服力~
原本一開始是只有在Radio上有簡短的幾句話,這些天好像電視的廣告就出來了!沒想到一下在You-Tube就又出現了.Clelia覺得若是You-tube沒有了,我的生活可能會很無趣~哈哈!!(You-Tube每天有不同的RINO~不過有些朋友又說要是我以前有那麼認真的學習義大利文,可能現在早就.....呵呵!)

http://www.youtube.com/watch?v=Iq_F4RBcrkE&NR

不過我的聽力好差耶, 只有聽到
記者:RINGHIO你想星期天會上場嗎?
Rino:Boh你們應該要問教練才對,我沒想那麼多或我沒想到這~(不知要如何翻Io non penso a niente -還是指不用腦?!我也Boh~!)


Nuovi spot tv: Gattuso alle prese con la letteratura

Il binomio ”calciatori - pubblicità” non è certo una novità, ma l’accoppiata Rino ”Ringhio” Gattuso - storia della letteratura italiana ha già suscitato più di una reazione di sorpresa.

Eppure è proprio così, il centrocampista rossonero sarà protagonista di uno spot, in programmazione sulle reti Rai e Mediaset nei prossimi giorni, che reclamizza la Storia della Letteratura Italiana di Giulio Ferroni..

Girato nelle scorse settimane in una villa nei pressi di Milanello, nell’intervallo tra l’allenamento mattutino e quello pomeridiano del Milan, lo spot ripropone la situazione tipica della conferenza stampa pre-partita. Gattuso si intrattiene con un amico su Leopardi quando ungiornalista gli domanda se pensa che giocherà nella prossima partita.

La risposta è nel puro stile alla ”Ringhio”: ”Chiedetelo al mister. Io non penso nulla”. Ma è solo per stare al gioco dei giornalisti: ”A loro piace cosi’”, dice il calciatore tornando a rivolgersi al suo interlocutore.
Il vero Gattuso preferisce riprendere il discorso sul poeta recanatese. A chi dobbiamo credere, dunque, al fine intellettuale o al grintoso calciatore? Ecco la risposta del protagonista: ”Faccio il calciatore e non voglio passare per esperto di letteratura. Al contrario: l’ultima cosa che avrei pensato di fare in vita mia era uno spot in cui si parlasse di classicismo e Leopardi. Ma, come regola mia, quando accetto un impegno cerco di affrontarlo con entusiasmo e da professionista”.

E senza dubbio Gattuso ha dimostrato grande professionalità e carattere anche sul set: puntuale, disponibile con tutta la troupe (una buona mezz’ora è andata in saluti e autografi), preparato (ha dovuto ripetere solo una battuta), il numero 8 del Milan ha sfoggiato sicurezza e spontaneità, comunicando la propria naturale simpatia forse più con la mimica che attraverso le parole, poche come sempre.

Risultato? Se il capire di letteratura vi è sempre sembrato affare di pochi accademici, vi sbagliavate. Parola di ”Ringhio” Gattuso.

ps.等全看懂,要100年之後吧,如果我還VIVO haaaaaHaaaaahaaaa~

文來自http://www.digital-sat.it/show_new.php?uid=6387




台長: Dany
人氣(252) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: F1 E Altri Sport |
此分類下一篇:Yeh ,買到了~
此分類上一篇:FORZA RINO FORZA MILAN 22 AGOSTO!~

michela
厚....好假喔. 尤其是他說: A loro piace cosi’那一幕. 不過我想Rino應該是真的會讀書的那種人.
2006-09-07 13:55:35
belinda
哈哈~不曉得他會不會讀書yeh,不過他有出一個本書~我朋友都覺得他長的很像屠夫:))))
我們下週又是代課老師,因為現在這女老師的家人要來(昨天有事又沒去,我的義大利文越來越.. ..,聽說昨天上的也很有趣)
ciao ciao
2006-09-08 12:34:28
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文