24h購物| | PChome| 登入
2008-07-19 14:13:57| 人氣90| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【REVIEW】 Colors

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

COLORS/FLOW

作詞：KOHSHI ASAKAWA、KEIGO HAYASHI　作曲：TAKESHI ASAKAWA　編曲：FLOW、KOUICHI TSUTAYA　歌：FLOW

自分を　世界さえも　変えてしまえそうな
仿佛能夠改變自己 改變世界
瞬間は　何時も直ぐそばに…
那樣的瞬間 一直在你我身邊

隠せぬ苛立ちと　立ち尽くす自分を　見つめ
直面難以掩飾的焦躁 正視一動不動的自己

迷いながら　悩みながら　悔やみながら　決めればいいさ
儘管迷惑 煩惱 悔恨 只要決定下來就好
君がくれた　言葉ひとつ　戸惑いは消え去り
你的一句話語 消除我所有的迷茫

からっぽだった　僕の部屋に　光が射した
我那空曠的房間 也終於迎來了光芒

見上げた大空が　青く澄み切って行く
抬頭仰望的天空 萬里無雲湛藍無限
閉ざした　窓を　開く事を決めた
我決心要去開啟 那扇緊鎖已久的窗
自分を　世界さえも　変えてしまえそうな
仿佛能夠改變自己 改變世界
瞬間は　何時も直ぐそばに…
那樣的瞬間 一直在你我身邊

満たせぬ日常に　在るはずの答えを　探して
探索無法滿足的人生 追求常存世界的真理

朝陽に独り　柔らかな声に　振り向けば
當朝陽下孤獨的影子 為那溫柔的聲線轉身

眩い陽射しの中　ふと君が微笑む
耀眼的陽光之中 是你微笑的面容
閉ざした　窓が　開きそうになる
仿佛將要開啟 那扇緊鎖已久的窗
自分を　世界さえも　変えてしまえそうな
仿佛能夠改變自己 改變世界
存在は　僕の目の前に…
那樣的存在 就在我的眼前

見上げた大空が　青く澄み切って行く
抬頭仰望的天空 萬里無雲湛藍無限
閉ざした　窓を　開くことを決めた
我決心要去開啟 那扇緊鎖已久的窗
自分を　世界さえも　変えてしまえそうな
仿佛能夠改變自己 改變世界
瞬間を　感じる今ここに…
那樣的瞬間 現在就去感受
光へと　両手を伸ばして…
朝著光芒 伸出雙手

心を吹き抜ける　空の色　香る風
吹過心頭的 是天空的顏色 風的馨香






















我要檢舉
台長： 蕪

您可能對以下文章有興趣

人氣(90) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文