24h購物| | PChome| 登入
2004-02-24 12:51:00| 人氣1,167| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

男同經典西洋歌─The Mansion You Stole

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


歌名The Mansion You Stole 華廈美寓
演唱 Johnny Horton
年代 1950年代末期

這首歌的演唱人強尼荷頓是50年代未期，很受到歌迷喜歡的鄉村歌手，他是位喜歡自由自在生活的人，原本他並沒有打算投入音樂這一行，加上他的體育成績不錯，還曾經申請到獎學金，但由於他愛好自由的個性 ，因此他後來居然休學跑去阿拉斯加擔任漁夫的工作，由於他常在工作時唱歌，因此被當地的人封為「歌唱的漁夫」。


他一直到1950年才回到洛杉磯，後來他因緣際會參加了一個才藝比賽，同時拿下冠軍，之後有機會成一個DJ，在1956年時，他才真正進入唱片界，而他唱的歌曲也立即受到歌迷喜愛，這首華廈美寓，就是他的經典作品之一。

這首歌的英文原名The Mansion You Stole，直接翻譯的意思是「你所偷的公寓」，為什麼會有這樣奇怪的歌名呢？原因是這首歌講的是戀愛中的男主角發現，原來愛著自己的女朋友，看上的是自己擁有的美麗房子，甚至從歌詞中的意思推測，這個女子騙走了男生的財富，於是男主角唱著，「親愛的你要的只是我的錢，看上的是我美麗的房子，可是，你偷走了我的心，不過，雖然妳可以擁有美麗的房子，但還是會孤零零的一個人，有一天你會感到遺憾後悔的。」所以The Mansion You Stole，指的就是這位女生用感情的手段，騙走了男主角的房子或是財富的意思。　

這首歌曲中的情節，其實也常發生在現實中，很多人因為看上對方財富才和對方在一起，但歌裡面也唱著，有再美的房子也只是孤單一人，謊言是騙不了自己的，目的就是提醒陷在愛情中的人，要看看對方是不是真的愛你，而愛情騙子們，不妨也想想，真愛和財富之間，究竟那個重要，是一首值得讓人好好思考的情歌，十分有意思喔！

我要檢舉
台長： Ray

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,167) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文