世上僅有的一朵花 ☆ NANA的塗鴉流水日記.寫日記認識自己... 我的貼圖在這裡 https://line.me/S/shop/sticker/author/709369

1,448愛的鼓勵 4訂閱站台

雖然心情有點灰,不過還是來記錄一下生活。

 

目前在日本的日文磨練之旅,進行到了後來找到了一份打工,
是在店鋪裡收銀和補貨,屬於身體勞動的工作,其實沒什麼壓力,
我希望能藉由工作上日文的使用,讓日文變得自然流暢一點。
 
職場呢!就到哪裡都不會改變的,
有很友善的人,也有中立讓你感覺不到他立場的人,
還有機車人也少不了的,不然故事就不會好聽! 囧
 
友善的人,會主動前來跟你攀談,通常都是對於外國或外語有接觸的人,
像是目前的打工因為是排班制,所以無法常常跟每個人都碰到面,
有天當我去上班時,突然有位C小姐衝到我面前跟我說,她已經等我很久了,
她超喜歡台灣,下班時在門口等我一起下班,兩個人在電車上聊了天,
那天就覺得遇到友善的人真好!
(因為落差明顯可以感覺出來,所以開心也就特別明顯。)
 
中立的人,其實也還好.就是你跟他說什麼,他都不太會有什麼反應,
就連跟他說”不好意思謝謝你”,他也是點個頭、恩一聲而已,
剛開始都會覺得他到底是不是不喜歡我呀!?
後來發現每次的相處都是這樣,也就習慣了!
不過對方是資深前輩,所以我皮還是要繃緊一點比較好。囧
然後他跟我說話時,也不太會多做說明,就跟對一般日本人說話一樣,
又冷又快,這時就得自己罩子放亮點. ><” 小心為妙。
 
機車人呢!其實也不用多講,機車人就那樣, 囧
倒不是他多會找人麻煩,只是同樣一句話讓機車人講起來聽起來特別刺耳,
然後跟機車人同樣職位的人,大多數都是好好人,
這時候就會忍不住想著說,為什麼同樣的工作內容和職位,
有些人就會這麼機車不好相處,有些人卻親切溫柔得不得了(?)
反差超大。><”
 
前天我連續上了八個半小時的打工, (中間休息一個小時)
正當如火如荼忙得像戰爭一樣時,有位帥氣的日本墨鏡男來結帳,
我幫他將東西都弄好交到他手上時,他突然酷酷的用中文對我說一聲：「加油!」
就離去了!我還來不及用中文回他謝謝,其實是我想告訴他”我是來自台灣的”
突然的一句中文,感覺受到鼓勵好開心!

 
後記:

好人：
也曾經遇過日本情侶檔站在我面前,
看著我的名牌研究那中文字到底該怎麼念,
然後用日文跟我說”請好好加油!”。
也有客人來問商品資訊,當我還在找資料答不出來時,
對方馬上親切的說沒關係!我再去找找看!
 
不能做壞事：
不過呀!我這人還真是不能做壞事,沒有一次沒有驗證到這個實驗的,
有天有個客人來詢問硬幣收集冊,我想說應該沒有這種東西吧!?
就隨口回答”沒有”,結果當我下班時,辦公室裡跑出一個人把我叫住,
他說”你今天是不是回答了客人說沒有販賣收集冊?”
接著就被小念了一頓,不過對方是友善的人,
他很細心的跟我說了一串”以後都要確認再回答呀!”~ 囧

這就是墨非定律吧!?
唯一一件沒確認就回答的,馬上就被抓包. >"<
不過店裏忙得不得了還會被聽到,真是佩服他了!

 
修行還在進行中~