24h購物| | PChome| 登入
2009-04-26 12:57:46| 人氣1,420| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

Working Class Hero Vs Time

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

英文老師將此兩首歌當作教材 讓我們討論與分析 做為比較
此兩首歌都是詩歌性質 寫於1960's 年代

http://www.youtube.com/watch?v=RyL2vAUVOM0

這首time
一開始的五六種鈴聲鐘聲,接續的心跳聲
以及一段長長的,似乎凝住時間了的間奏
歌聲一出來整個很有感覺
歌詞也是一樣
此歌寫於越戰時代 勉勵人們把握住你的time
因為它一去不回頭,每一秒每一秒



Time
歌手:Pink Floyd
Pink Floyd: Time

Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an offhand way.
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way.

Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain.
You are young and life is long and there is time to kill today.
And then one day you find ten years have got behind you.
No one told you when to run, you missed the starting gun.

So you run and you run to catch up with the sun but it's

sinking
Racing around to come up behind you again.
The sun is the same in a relative way but you're older,
Shorter of breath and one day closer to death.

Every year is getting shorter never seem to find the time.
Plans that either come to naught or half a page of scribbled

lines
Hanging on in quiet desperation is the English way
The time is gone, the song is over,
Thought I'd something more to say.
I like to be here, but I can't.
When I come home already tired.
Scroll to warm my body beside the fire.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Working Class Hero 工人階級英雄
by John Lennon





http://www.youtube.com/watch?v=njG7p6CSbCU



As soon as you're born they make you feel small
By giving you no time instead of it all
Till the pain is so big you feel nothing at all
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

They hurt you at home and they hit you at school
They hate you if you're clever and they despise a fool
Till you're so fucking crazy you can't follow their rules
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

When they've tortured and scared you for twenty odd years
Then they expect you to pick a career
When you can't really function you're so full of fear
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

Keep you doped with religion and sex and TV
And you think you're so clever and class less and free
But you're still fucking peasants as far as I can see
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

There's room at the top they are telling you still
But first you must learn how to smile as you kill
If you want to be like the folks on the hill
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be
If you want to be a hero well just follow me
If you want to be a hero well just follow me

 



本文已同步發佈到「影視娛樂」

picture

2008.04 Vancouver by Momo

台長: Momo~
人氣(1,420) | 回應(2)| 推薦 (2)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: Travel in Canada 旅遊 |
此分類下一篇:In My Backyard Vs Pterodactyl 似寶藏的資源
此分類上一篇:Do not go gentle into that good night!

vsouth44
有用功
2009-04-28 06:46:21
耘小扉
讚讚讚!!
2009-10-31 10:56:06
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文