24h購物| | PChome| 登入
2007-06-20 14:13:54| 人氣41| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

洋蔥老師

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今天是週三~~也是我大玩後的第一天...
韓語翻譯跟句法論都是今天考啊...
到了今天...考試前...我的句法論還是沒看完...
考試先考句法論...
在寫的時候...
翻譯中文完全沒問題...
但寫語法意義可就難倒我= =
考這個從來沒考好過...
後來第二堂考翻譯...
天啊...一科比一科難...有夠難翻的...
一翻完連檢查都不想檢查...我便趕緊交卷衝出去...
一看到CANDY就說:「好難啊...」
洋蔥這時人在外面跟學姐講話...
洋蔥說：「阿你們沒給我照片...」
學姐：「沒有老師的E-MAIL啊...」
後來老師便留了E-MAIL給學姐
我在旁邊說：「老師會回信喔!!八、九點寫給他最好!!」
後來跟CANDY便問老師我們句法論考的如何...
結果老師竟然走進教室...抽出我們的考卷開始改...
ㄜ...有夠可怕的= =
結果...我大概會剛好60吧= =
翻譯全對...但第一大題錯的亂七八糟的...
呵呵...之後因為要去電腦教室...
我們便跟老師說掰掰~~
在外面大家狂揮手
洋蔥似乎很開心~~~
笑的很燦爛~~~有夠古錐的!!!
還跟我們揮手說掰掰(洋蔥啊...你似乎忘了大家還在考試...)
今天感覺蠻愉快的~~老師啊~~看在我這麼乖的份上...
讓我過吧!!!

明天還有三科要考...精神分裂啊...
都是要背的科目...
上天啊~保佑我吧!!

我要檢舉
台長： 염순
人氣(41) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
黑綿羊內人
你行的~~!!加油呀~!!憑實力的~~呵呵呵|||
2007-06-21 18:49:37
版主回應
事實證明憑實力會死的很悽慘~
2007-06-21 21:38:12
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文