24h購物| | PChome| 登入
2006-08-04 02:41:01| 人氣339| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

臨別回眸

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

臨別回眸

Looking back at parting

你燦爛的笑容

You wear brilliant smile

如夕陽灑下粼粼光影

Like shimmering of the setting sun on the water

蕩漾我心湖

Which stirs my mind

層層疊疊的金色回憶

The golded recollections upon recollections

重現眼前

Come in front of the eye

快意瀟灑是你的離去

Joyful and elegant is your parting

黯然流連

Lingering in dismay

是我無法收拾的思念

Is my longing that can never be dispersed

我要檢舉
台長： 我粉棒

您可能對以下文章有興趣

人氣(339) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 現代詩 |
此分類下一篇:苦酒滿杯
此分類上一篇:阿 勃 勒

我要回應
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文