一首大家都聽過的老歌
也許 開頭大家都還一頭霧水
大家聽到副歌就知道了...
原版
http://www.youtube.com/watch?v=kWtLK7XP-Bk&mode=related&search=
HIP-HOP的版本
http://www.youtube.com/watch?v=FJ5BXfXUYwM
搖滾
http://www.youtube.com/watch?v=cMU316ixzc0
Boys Town Gang - can’t take my eyes off you
http://www.youtube.com/watch?v=3k85q9L8eJI&mode=related&search=
原唱是Frankie Valli - 法蘭琪瓦利
歌名 Can’t take my eyes off you - 無法將視線從你身上移開
You’re just too good to be true
你好得不像是真的
Can’t take my eyes off you
我無法將視線從你身上移開
You’d be like heaven to touch
你就像人們嚮往的天堂
I wanna hold you so much
我想擁抱著你
At long last love has arrived
愛情終於來臨
And I thank God I’m alive
我感謝上帝，我還活著
You’re just too good to be true
你好得不像是真的
Can’t take my eyes off you
我無法將視線從你身上移開
Pardon the way that I stare
請原諒我注視你的方式
There’s nothing else to compare
沒有其他的事情可以比得過你了
The sight of you leaves me weak
你的目光使我軟弱無力
There are no words left to speak
讓我無話以對
But if you feel like I feel
如果你瞭解我的感受
Please let me know that it’s real
請讓我知道那是真的
You’re just too good to be true
你好得不像是真的
Can’t take my eyes off you
我無法將視線從你身上移開
chorus:
I love you baby and if it’s quite all right
我愛你，寶貝 如果可以
I need you baby to warm the lonely nights
我需要你來溫暖這寂寞的夜
I love you baby, trust in me when I say
我愛你，寶貝，請相信我說的話
Oh pretty baby, don’t bring me down I pray
噢！漂亮寶貝，我祈禱著，別讓我失望
Oh pretty baby, now that I’ve found you stay
噢！漂亮寶貝，我找到了你，留下來
And let me love you baby, let me love you
讓我愛你，寶貝，讓我愛你
這首夠經典吧
在”經典的”裡面還有許多好歌
大家聽聽吧!!
六○年代流行樂壇被一陣披頭旋風橫掃，美國本土的白人團體能夠與之抗衡者除了海灘少年外就是四季合唱團。合唱團前身成立於1955年，團名和團員都幾經更換，到了1961年才正式定名為四季合唱團，團員有四位而以主唱Frankie Valli為主，加上由製作人Bob Crewe、編曲Charlie Calello(曾一度加入成為團員)、團員之一的鍵盤手兼作曲主力Bob Gaudio形成的幕後創作﹨製作鐵三角終使四季合唱團成為六○年代頂尖的美國團體。七○年代之後團員不時變動或出版個人專輯，於是四季合唱團只能偶有佳作，八○年代初便消失於主流市場。有許多樂迷認為以假音演唱出名始於比吉斯合唱團，其實應以Frankie Valli領導的四季合唱團最早且最富盛名。
「The Definitive Frankie Valiie & The Four Seasons」稱的上是四季合唱團選曲最精彩的單張CD精選，從他們1962年成名的冠軍金唱片Sherry、Big Girls Don’t Cry到1963-64年間冠軍曲Walk Like A Man、Rag Doll悉數收錄其中。由Tremeloes合唱團唱紅的Silence Is Golden，原唱四季合唱團雖未發行單曲，但在台灣還是喜歡Frankie Valli假音的原版。Let’s Hang On和Working My Way Back To You兩首排行曲在15年後的八○年代分別成為Barry Manilow和Spinners合唱團的代表作。選曲一直持續到四季合唱團最後的暢銷曲，1975年的Who Loves You和December,1963。這張精選最令人驚喜的不只四季合唱團暢銷曲齊全，還加收Frankie Valli個人演唱生涯的三首代表歌曲：My Eyes Adores You(1974年冠軍金唱片)，還有就是多次被用為電影插曲像《越戰獵鹿人》、《絕命大反擊》，詢問度高的離譜的Can’t Take My Eyes Off You(1967年亞軍金唱片)，最後是1978年大熱門電影《火爆浪子》主題曲Grease(冠軍白金唱片)。在台灣第一次發行選曲如此完整的四季合唱團精華，總共26首歌曲一次收藏。
