‧寂靜夜．Fly me to the moon＠§ 迷幻的孤傲靈魂 §

2008-10-14 01:15:00| 人氣185| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

‧寂靜夜．Fly me to the moon

這首歌躺在我的電腦裡好長的一段時間，間歇的反覆聽著。
是一首英文老歌，也被翻成許多語文的版本，被許多人翻唱過。

我的，是 Diana Krall的版本。
曲調輕柔慵懶，歌聲輕柔，適合秋涼沐浴後放鬆的夜。

身體像是在空氣中飄浮著。

懸浮搖晃、無重力。

連呼吸也變得小心亦亦，近乎其微地吐納……。
深怕打擾了音樂在空氣中的流動。
悄悄閉上眼仰臥，有種靈魂脫離的縹緲。

並不用細細追究它歌詞中所有的字義，旋律本身就是一種享受。
當然，歌詞本身的意境是也是另一種美麗的存在。

我愛，這樣的夜。

================================================

Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what Spring is like
On Jupiter and Mars

In other words, hold my hand!
In other words, darling,kiss me!

Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore

In other words, please be true!
In other words, I love you!

我要檢舉

#Diana Krall#Fly me to the moon#月 #夜

台長：莎

您可能對以下文章有興趣

‧Hello -- Kiss The Rain

‧偏心。愛情定律

【Movie】基因決定我愛你

MATRIX 系列

人氣(185) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV)

回應(0)

§ 迷幻的孤傲靈魂 § 想笑時就大聲笑，想哭時就放膽哭，想唱歌時就用力唱。 生活就是要這樣過。 我就是我，黑色的、紅色的、透明的我。 喜歡，你可以留下；不喜歡，你可以轉頭就走。 4,514愛的鼓勵 0訂閱站台

‧寂靜夜．Fly me to the moon

您可能對以下文章有興趣

§ 迷幻的孤傲靈魂 § 想笑時就大聲笑，想哭時就放膽哭，想唱歌時就用力唱。生活就是要這樣過。我就是我，黑色的、紅色的、透明的我。喜歡，你可以留下；不喜歡，你可以轉頭就走。
4,514愛的鼓勵 0訂閱站台