24h購物| | PChome| 登入
2008-07-17 11:35:43| 人氣207| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

Let’s Kuso - Robertson

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

『Moon 你該取個英文名字！』經理說

喔...要取啥勒？英文名字我沒啥頭緒勒...

突然公司的一個小前輩開口了...

『我想想，看到你的臉我就會想到一個名字！』

辦公室裡三個人疑惑的看著他

『我覺得Robertson這名字不錯！』

經理就問了，為什麼Moon叫這名字不錯？

『嗯...你看他長得高高帥帥的，這名字聽起來就很像外國人！』

...........瞬間辦公室一片沉寂..........

之後，

「哪個英文名字聽起來不像外國人！ˋˊ」經理大聲的說著

「告訴我，你的梗到底在哪裡？我聽沒有呀~~~~」主任笑到瘋掉的說著

結論就是...Robertson這名字我不要

它並不是不好聽還怎地，只是...

因為念起來很像外國人XD

我要檢舉
台長： MoonLiGhT

您可能對以下文章有興趣

人氣(207) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: Let’s Kuso |
此分類下一篇:Let’s Kuso - 初老的50個症狀
此分類上一篇:Let’s Kuso - 包子味

我要回應
月牙兒
^^~~~英文跟我不太熟
這名字到底翻譯成中文叫舍來著
2012-10-19 21:27:06
版主回應
應該是...羅柏森 or 羅賓森...
也許啦！反正這種外來語都是隨人翻
所以我打原文比較不會誤解
2012-10-21 03:41:39
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文