24h購物| | PChome| 登入
2009-01-29 13:26:44| 人氣57| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

天野月子 - 声

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

 

たとえば海底(うみのそこ)で

あなたが生(い)きてるのなら

わたしは二本(にほん)の足(あし)を切(き)って

魚(さかな)になろう



深(ふか)みへ墜(お)ちるほどに あなたが近(ちか)つくのなら

果(は)てない闇(やみ)を彷徨(さまよ)う影(かげ)に

なってもいい



艶(あで)やかに漂(まよ)う わたしの陽炎(かげろう)

叶(かな)わない 現実(ひび)に溺(おぼ)れていただけ

あなたはいない わかっている わかっている



昇(のも)る 昇(のも)る 太陽(たいよう)か

わたしの場所(ばしょ)を特化(とっか)する

青(あお)く刻(きさ)む刻印(こくいん)を

温(ぬる)い温(ぬる)い風(かぜ)がさらっていく



たとえば この言葉(ことば)が あなたに届(とど)くのならば

わたしの声帯(せいたい)を取(と)り上(あ)げて

捨(す)ててもいい



鮮(あざ)やかな傷(きず)を失(な)くした現在(いま)を

何(なに)もかも奪(うば)う あなたの温度(おんど)を

求(もと)めていた 求(もと)めていた 幻(まぼろし)でも



消(き)える 消(き)える ぬくもりが

わたしの場所(ばしょ)を連(つ)れていく

罰(ばつ)を拭(ぬぐ)うその腕(うで)に

抱(だ)かれながら眠(ねむ)りにつきたい



昇(のも)る 昇(のも)る 太陽(たいよう)が

わたしの場所(ばしょ)を浄化(とっか)する

罰(ばつ)を拭(ぬぐ)う その腕(うで)に

抱(だ)かれながら眠(ねむ)るたい

消(き)える 消(き)える ぬくもりが

わたしの場所(ばしょ)を連(つ)れていく

青(あお)く刻(きさ)む刻印(こくいん)を

温(ぬる)い温(ぬる)い風(かぜ)かさらっていく



蝕(むしば)んでいく 記憶(きおく)の破片(はへん) 

わたしを塞(ふさ)ぐビアスが足(た)りない

忘(わす)れてしまう ぼやけてしまう あなたの聲(こえ)が雑踏(ざっとう)に消(き)える

蝕(むしば)んでいく 抜(ぬ)け落(お)ちていく わたしを塞(ふさ)ぐビアスが足(た)りない

跡形(あとかた)もなく 忘(わす)れてしまう あなたの聲が雑踏(ざっとう)になる

 

 

 

如果在海中 出生的是你 我會捨棄雙腳 化成魚

如果墜到深處能夠更靠近你 而成為在黑闇中徘徊不定的影子 那樣也無妨



我的虛影 豔麗的飄浮著 淹沒在無法實現的現實中 你並不在

我知道的 我知道的



昇起吧 昇起吧 太陽啊 淨化我的所在之處 將青色的刻印 用溫暖的風攫去



假如這句話 可以傳達給你的話 將我的聲帶剝奪、捨棄也無妨

將已失去鮮明傷口的現在 將什麼都奪去的你的溫度

祈禱著 祈求著 幻想也好



消失吧 消失吧 溫暖 到我的所在之處 用拭去懲罰的手

想被擁抱著漸漸入眠



昇起吧 昇起吧 太陽啊 淨化我的所在之處 用拭去懲罰的手

被擁抱著漸漸入眠



消失吧 消失吧 溫暖 到我的所在之處  將青色的刻印 用溫暖的風攫去



侵蝕著 記憶的碎片 無法填滿將我封閉的耳環

忘了吧 恍恍惚惚的 讓你的聲音在喧嚷中消失 

侵蝕著 沉淪著 無法填滿將我封閉的耳環

無痕跡的 忘了吧 讓你的聲音在喧嚷中


台長: 萬年路痴
人氣(57) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: Music |
此分類下一篇:Angela - 明日へのbrilliant road
此分類上一篇:引田香織 - 名まえのない道

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文