摩西的視界 思想左頃‧生活右頃‧行為中庸。 為了快樂，只好努力做好自己。

1,010愛的鼓勵 0訂閱站台

昨天收到一封來自於紐約舞蹈家的邀約，她將在台北舉辦作品發表。
這位朋友，就是在優人行腳認識的。(她從橋頭走到台北喔)
本來以為是封垃圾郵件，認真看了一下寄件人，才發現好像似曾相識。
一打開後，是封英文郵件，我努力用我的爛英文看了又看，好像她要告訴我們有什麼事情。
本來想找老姐來翻譯一下，在用力往下瀏覽就會發現，其實她已經找人幫她翻譯中文了!原來她有一場在台灣編排的新作品，邀請我們去觀賞。
她的網頁http://www.emmajaster.com/
哈....文章如下:

Hello friends!

I am delighted to write you today to tell you of the new show I am creating called Adrift, inspired by my time here in Taiwan. I have been working on it since my arrival in Taipei and am honored by the participation of many of the students of U-theatre who will appear with me in the show. There will be one performance only on Thursday, June 19 at 7pm in the blackbox theatre on the 5th floor of PS 36 here in Taipei. The show runs about 30minutes and afterwards the audience is welcome to stay for a post-show discussion.

I hope very much that you can come and I look forward to seeing you there.

Sincerely,

~Emma Jaster



接著，回到自己報台時，發現有位來自中國朋友的留言。
老實說，我的報台都是寫自己的感想，和一些時事的觀察。
當然，在書寫的過程中，我必會用一些很白爛口語式的文法，或是一些可能台灣人才能了解的幽默。

中國的朋友，你們對政治議題真的太嚴肅了!
你們可以對環保議題嚴肅一點；對西藏人權自由議題嚴肅一點；在意世界各國對於中國人的觀感....等。

當然，這也不能怪你們，畢竟你們的訊息都受到政府的控制，有點像二十年前的台灣。大家都只能聽中廣，看三台。
現在台灣媒體簡直跟螞蟻一樣多(講的有點誇張，因為有加入解碼台)。
民眾可以依據自己的立場色彩選台；也可以去看大愛和公視這種比較中性立場，電視素食者的選擇。
這些東西，當你們來台灣參觀時就會發現。
台灣在觀念上已經跟中國普羅大眾的想法差距甚大。

所以，當你們用很強硬的態度對待台灣時，沒有台灣人會吃你們那一套。
因為，我們不是在威權體制下所成長。

所謂的兩岸和平對談也好，武力犯台也罷!
就算那天你們得到台灣，我想沒辦法得到民心。
台灣人的自主意識，超乎你們所想像。

講這麼多，不知道您是否能看懂?
既然你都會來台灣人的網頁瀏覽，我想也應該去了解關於台灣人民文化的種種關聯。