這位擁有燦爛微笑的樂壇金童，帶著他的迷人風采，推出更為直接大膽、瀰漫著更多的都會氣息第三張專輯《航向未來Departure》。MTV美麗清晰的畫面，俊男美女洋溢著青春，俐落音樂節奏，給人舒暢感懷。
歌手：Jesse McCartney傑西麥卡尼
專輯：Departure(航向未來)
年份：2008年05月20日
發行：EMI
歌名：Leavin’ 遠走高飛
http://tw.youtube.com/watch?v=AddryyVE0fw&feature=relatedhttp://www.emimusic.com.tw/pop/jesse/Hey baby girl, I’ve been watching you all day (all day x3)
Hey寶貝 我一整天都在關心著妳
Man that thing you got behind you is amazing (amazing x3)
老兄 你背著她搞得事還真精采
You make me want to take you out and let it rain (let it rain x3)
我真想把你帶到外頭 讓大雨淋個痛快
I know you got a man but this is what you should say
他逼問妳是否有了別的人
Why don’t you tell him that I’m leavin’ never lookin back again
妳何不清楚的告訴他 妳要離開他 遠走高飛 永不回頭
You found somebody who does it better than he can
妳找到了比他更好的人
no more making you cry, no more them gray skies
不再讓妳痛哭 不再讓妳憂傷
girl we flying on the G5 G5
寶貝 讓我們一起拋開羈絆 航向未來
And I’m leavin’ never lookin back again...
我們一起 遠走高飛 永不回頭
So call your shawty you tell him you found a new man
快跟他說清楚 妳己找到更好的人
The one who’s so so fly
一個讓妳自由自在
The one that keep you high
讓妳無憂無慮的人
have you singing all night night night
讓妳這樣整夜快樂唱著
Oh oh oh (repeat) man she going to be sayin’
老兄 我會讓她這樣快樂唱著
Oh oh oh oh (repeat)
Now if I talk it girl, you know that I will walk it out (walk it out x3)
寶貝 妳知道我是個說到做到的人
Man I’ll put my money (money) where my mouth is (mouth is x3)
老兄 告訴你我說話很實在
Cause you the baddest litte thing that I’ve ever seen (ever seen x3)
從沒看過像你這麼糟的男人
So ima ask you one time if you got a man
寶貝 我要再問妳一遍 如果妳有更好的男人
妳會不會告訴他呢?
Don’t stress, don’t stress, don’t stress
別緊張 別擔心 別害怕
Just tell him to the left left left
就叫他 閃、閃、閃邊去
Don’t stress, don’t stress, don’t stress
別緊張 別擔心 別害怕
Cause we gone & we gone & we gone
我們一起 走、走、走吧
No stress, no stress, no stress
別緊張 別擔心 別害怕
Girl you deserve nothing but the best
寶貝 妳應該要遇到更好的人
No stress, no stress, no stress
別緊張 別擔心 別害怕
Girl you need to tell him...
寶貝 大聲告訴他吧
