24h購物| | PChome| 登入
2004-06-07 01:51:17| 人氣88| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

[蘋果說]書不書,有關係

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

回台灣時,去了趟台北101,逛了逛PageOne這家大書店。這家書店,據說主打原文書籍。
原文書?我,沒興趣。
在紐約看英文書看得我痛苦萬分,回台灣看到中文書,我是差點沒掉下欣慰的眼淚。

紐約最大的連鎖書店,就是Barnes & Noble。在【電子情書】裡,湯姆漢克斯開的那家『Fox』書局,就是影射它。
跟B&N常形影不離的,就是Star Bucks。
是的,幾乎每家B&N裡面,都會有Star Bucks專區。我是沒去深究啦,大概是同個老闆,還是同個集團的企業吧,所以劃分一塊區域,有桌有椅,旁邊的櫃檯等著香濃的咖啡。
在這個專區裡,你可以抓本書,或是很多本雜誌,叫杯咖啡飲料,大剌剌地坐在椅子上,不必站在書架前面,可以舒服地慢慢地享受書香和咖啡香。
有時候,還有女人香。
根據某位熟客說明,一些要釣老外的亞洲女,喜歡到佔地比較大的B&N,在Star Bucks區找尋目標。這點,跟我聽說台北『誠品』晚上12點之後,會出現一堆精心打扮的美女的傳聞,蠻相似的。

不過,我喜歡誠品,勝過B&N。
這倒不是說誠品的佈置比較好,氣氛給它比較佳。
是因為,誠品賣的中文書多。

書店,不就是賣書?
不管書店佈置氣氛來客品味音樂放哪種有沒有賣咖啡or Tea.書,才是最重要的。

在紐約這裡打混這幾年,看英文書當然沒大問題,看不懂單字也可以猜,當初補托福的閱讀測驗可不是假的,至不濟,看圖片總可以吧?
不過,英文書,除非是圖畫書,尤其是小說,插圖是少得可憐,印刷字體還幾乎是統一地...醜,難道都是同一家印刷廠出品?使用的紙張很環保,就算不是再生紙,也是泛黃粗糙沒漂白的。像是專業書籍像是電腦相關之類的,才會有一些彩色印刷頁,紙張也會白一些。印刷最精美的,是雜誌--有美女穿泳裝,或是布料極少的那種雜誌。
也許這麼做有些道理,不過,我翻起書來,就是看得不爽。
台灣的雜誌走的是日式風,字體變化多,顏色排版樣式的花樣,加上用不完的插圖照片,看起來就很豐富。至於說書本,暫且不管環保,紙張都是漂漂亮亮地,光翻頁的聲音就很舒服。
書本的內容再精采,沒有吸引人看下去的編排,總是缺了些甚麼的感覺.

更重要的,是中文字的變化多端.
英文字母翻來覆去就是那二十幾個,看慣了多變中文字體的我,實在是興不起慾望去看英文書籍.
是啦,我是有偏見,我就是喜歡看中文字,不犯法吧.

每當有友人要來去台灣,我都會請他們帶上幾本中文雜誌,還有漫畫.
不只是美食可以解鄉愁,書也可以呢.

台長: 破裂的人偶
人氣(88) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文