(跨性別者 Anastacia, Tiwi族:
2017年狂歡節快樂!)

自信爽朗的笑聲，她們是澳洲Tiwi族的跨性別認同者，也有人稱她們Sistergirls，也就是跨性別姐妹的意思。今年三月她們從澳洲最北邊的小島Bathurst，跨越半個澳洲、長途跋涉來到東南部的雪梨，準備要在一年一度的「跨性別嘉年華會」上驚艷全場。對她們許多人來說，這是她們生平第一次參加同志大遊行。

(跨性別姐妹 Sean Shaniqua, Tiwi族:
我18歲的時候出櫃，我告訴我的父母說，我要去雪梨參加跨性別嘉年華會，不過當時沒能實現，直到現在2017年，我的第一次(參加)終於來了。)

這群跨性別姐妹透過自己設計的服飾、珠寶和表演，展現時尚前衛與原住民文化的完美結合，不過，要以澳洲原住民族的身分認同，出席跨性別嘉年華會，並不是一件簡單的事情，需要花上好幾年的時間醞釀勇氣、展開對話。2008年，在北領地的Tiwi島上，首次舉辦跨性別姐妹儀式，紀念那些因為性別認同受到壓迫，而自殺的跨性別者和同性戀者。

(跨性別姐者 Sean Shaniqua, Tiwi族:
我們發現這個儀式中，老人家和跨性姐妹，都得到力量和希望，還有包容)

今年，這一群原住民的跨性別姐妹，藉由跨性別嘉年華會這個平台，不只要展現他們的文化，更要展現出Tiwi部落當代族人，如何成為推動尊重多元性別認同的一大推手。

(跨性別姐妹 Crystal Love, Tiwi族:
我們花了很長的時間，走到今天這個地方，這需要決心和力量，如果你相信，你能作出改變，當然了，萬丈高樓平地起)

這個團隊今年跟著其他原住民名人，在名為「北領地之星」的花車上一起遊行，並且告訴大家，你能讓這個世界有所不同。

(跨性別者 Crystal Love, Tiwi族:
我們爭取平等，也捍衛我們的人權，我們試著教育，我們的原住民部落，教他們認識同志)

其實根據許多研究，澳洲原住民傳統社會中，對於性別並沒有固定的兩性之分，是後來受到西方宗教影響，才逐漸形成兩性的社會概念，而這群跨性別姐妹試圖跨越各種藩籬，希望能夠創造更多不同性別認同者的對話空間。

＊完整新聞影音請連結：http://titv.ipcf.org.tw/news-28375