24h購物| | PChome| 登入
2016-01-02 21:21:12| 人氣343| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

視頻:50個州,50對同性戀人。(2015.12.30)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

視頻:50個州,50對同性戀人

  G點電視綜合報導:2015年尾聲到來,要數本年度同志界最歷史性的事件,該算美國同性婚姻合法的判決。六月,美國最高法院裁定同性婚姻合法,判決之前,美國有14個州不承認同性婚姻,現在,同志可在全美國50個州份結緍。法官在判詞寫下:“世上沒有一個結合比婚姻更深刻,因為那體現了最崇高的愛、忠誠、奉獻、犧牲和家庭。締結婚姻盟誓讓兩個人超越了原來的自己。”美國有短片製作人特意拍了一段視頻,記錄了50個州的50對同性戀人的表白,並配上莎士比亞經典的第116首十四行詩作獨白,以證,愛就是愛,並無性別之差。

視頻:Love Wins in All 50 States

  Sonnet 116 (By William Shakespeare)

  Let me not to the marriage of true minds 
  Admit impediments. Love is not love 
  Which alters when it alteration finds, 
  Or bends with the remover to remove: 
  O, no! it is an ever-fixed mark, 
  That looks on tempests and is never shaken; 
  It is the star to every wandering bark, 
  Whose worth's unknown, although his height be taken. 
  Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks 
  Within his bending sickle's compass come; 
  Love alters not with his brief hours and weeks, 
  But bears it out even to the edge of doom. 
  If this be error and upon me proved, 
  I never writ, nor no man ever loved.

  莎士比亞十四行詩第116 首

  心靈真摯的結合
  莫使我難
  若因變節的試探而變掛
  或因強權的掠奪而屈身
  愛即不是愛

  哦不愛是亙古不移的燈塔
  它凝望著波濤駭浪而屹立如山
  它是指引迷航的星辰
  雖然其高可丈卻是無價

  縱使紅顏
  終被歲月的鐮刀給收割
  愛卻不為光陰所欺瞞
  它不伴隨分秒與日月的變化而更動
  甚而經得起考驗直到萬有的終點

  如能證明我言之誤
  我既未曾動筆亦無人曾有真愛

  資料整理: Manessa (女同學社x G點電視義工)

  本文由女同學社授權淡藍網發布,轉載請註明作者和出處。

  視頻:50個州,50對同性戀人  視頻:50個州,50對同性戀人

  女同學社 (leslovestudy.com)是一個由同誌社群創辦和經營的倡議組織(advocacy group)。2008年創辦G點電視(GDotTV.com),為香港首個為同誌社群服務的網絡電視台。

台長: →☆ 魅格格 ★←

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文