24h購物| | PChome| 登入
2014-03-16 10:05:10| 人氣424| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

華裔舞台劇:《家庭》,探討同性戀話題(圖)。(2014.03.16)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

華裔舞台劇《家庭》探討同性戀話題(圖)

舞台劇《家庭》劇組成員

  家有同志孩子的父母是否想過,如果有一天孩子不幸過世,將留給彼此什麼?由弗蘭克劇場(Frank Theatre)和溫哥華亞裔加人劇場共同製作的舞台劇《家庭》(Ga Ting),將層層剝開這個仍然是華人家庭的禁忌之盒。

  《家庭》為90分鐘的獨幕劇,以一個晚餐時光的前敘與倒敘,演繹父子之間的矛盾與衝突、思念與傷痛,以愛為名卻永遠無法再彌補和追趕的無盡遺憾。

  演出團隊陣容堅強,都為精湛老戲骨:前溫哥華市議員黎拔佳(BC Lee)演父親,資深演員和鋼琴教師林小湛(Alannah Ong)擔綱母親,希臘裔加拿大演員及導演Michael Antonakos出演兒子的同志愛人。劇本是演員Minh Ly的首部創作,導演是得獎無數的鄭柏恆 (Rick Tae)。

  《家庭》將於3月22日晚上8點首演,至30日在列治文文化中心演出12場。距離演出僅一周,劇組正緊鑼密鼓排練,14日在排練場接受《世界日報》專訪。

  剛走出角色的黎拔佳沒有平日慣有的笑意滿目,代之以慟與鬱。他勉強擠出笑容說:“相比之前的《花鼓歌》和《萬大事有UFO》,這個角色很沉重哀傷。”

  黎拔佳說:“《家庭》觸及幾個華人避談的事情,包括如何面對死亡和悲傷、孩子是同志怎麼辦等議題。戲中的父親與生前的兒子關係緊張,時有衝突,他無法接受兒子當畫家,認為兒子無所事事,更不願意麵對兒子的同性戀者身份。”

  “這位父親在兒子死後,一直把感情和情緒壓在最底處。葬禮後,母親堅持將兒子的愛人請到家裡晚餐,要我接受兒子的伴侶。在這個晚餐之夜,父親不斷探尋,到底是誰錯了?誰造成今天的局面?”

  黎拔佳說,這齣戲看似父親是主軸,其實是一個概念:“如果你不溝通、不接受身邊愛的人,當他/她死後,什麼都沒留下,包括藝術家和同性戀者身份,只剩純粹的'你的孩子'時,你會如何?”

  除了 ​​一幕到底需熟記台詞、走位精確、情緒流暢是高挑戰,黎拔佳說進入這位喪子之父的角色時,有多次被劇情“打”到:“父親即便在兒子死後仍然不願意接受兒子是同志,更排斥兒子的愛人,但又按捺不住對兒子的思念,以不耐煩的語氣和態度想從這位男孩口中得知孩子的一切。這位男孩終於回擊,問父親'你既然這麼了解你的孩子,為何還要問我,從我這得知你兒子的一切'。”

  林小湛表示,這齣戲最大的挑戰就是表現身為母親和妻子的角色從安靜到情緒賁張的發展過程。她也期盼父母或孩子都能來看戲,體會彼此溝通和接受的重要性。

  整個劇組唯一的非華裔Antonakos深感“華人對同志議題的表達方式的確不同,但是同志議題在許多文化上也仍然是禁忌,即使不是這個禁忌,每個人在某種程度、某個狀態都是不被了解的異鄉人,而溝通對相處來說最重要”。

  鄭柏恆說:“文化沒有對錯,但是人和人相處,可以不帶兩極化的對和錯溝通與相處。這齣戲最重要的課題就是:不要等到一切都太遲了。”

《Ga Ting》將於3月20日至22日、25日至29日晚上8點演出,23、26、29、30日下午2點加演。演出地點:列治文文化中心(Richmond Culture Centre, 7700 Minoru Gate)

諮詢電話:604-8-247-8300。

台長: →☆ 魅格格 ★←

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文