策劃、編譯■李威撰

美國職棒大聯盟（MLB）1947年打破種族藩籬，讓黑人羅賓森（Jackie Robinson）加入布魯克林道奇隊，這個轉變得來不易。66年後，柯林斯跨越障礙，成為NBA第1個公開出櫃球員。柯林斯宣布自己的同志身分以後，MLB就出面表示，他們準備好迎接新挑戰，對抗歧視同志，一掃過去不良紀錄。

洛杉磯道奇隊外野手伯克（Glenn Burke）可能想跟柯林斯擊掌道賀，但他命薄，無緣見到柯林斯出櫃。柏克避談私下的同志生活，在大聯盟待了4年，27歲的他在1979年離開大聯盟。後來染上毒癮，1995年因愛滋併發症過世。

比恩（Billy Bean）1995年退出MLB，他因伴侶突然過世哀傷不已，他在球場上跟私底下，過著兩種不同的生活。1988年，《紐約郵報》揭露棒球裁判帕隆（Dave Pallone）的性向後，帕隆沒多久就被炒魷魚。

在過去，出櫃可能不是運動員考慮的選項。待過底特律老虎隊、洛杉磯道奇隊及聖地牙哥教士隊的外野手比恩表示，當時他從未想過出櫃，他在網站上寫道：「一夜之間他們可能找到某些方法把我踢出去，因為有些父親不想要自己的小孩看到一些同志棒球員，然後說：『我長大後要像他那樣。』」

在大聯盟擔任裁判10年、曾撰寫自傳《面具底下》（Behind the Mask）的帕隆表示，性傾向讓他丟了工作。「棒球界的反應很簡單。新聞報導在1988年9月15日揭露我的性向，就在同一天，他們要我在球季最後2週休假。到了年底，我就因為性向被炒魷魚了。」

柏克的隊友知道他的性向，但由於個性討喜，隊友不以為意，還讚許他的能力。不過道奇隊的上司們卻不是這麼看。柏克的姊妹喬伊斯（Joyce Burke）說，當時道奇隊開出7萬5千美元的價碼，要柏克結婚，回歸異性戀生活，但柏克拒絕了，「他說他不想生活在謊言中」。

柏克與道奇隊的關係惡化，是柏克愛上道奇教練拉索達（Tommy Lasorda）的同志兒子。結果，柏克在1977年被賣給了奧克蘭運動家隊。

加入奧克蘭運動家的柏克，並未受到熱烈歡迎，教練也不喜歡他。後來，柏克花許多時間流連於舊金山的同志區，然後決定放棄棒球。他在同志圈是名人，但1994年被診斷出罹患愛滋，1年後就去世了。

數十年來社會態度已有轉變，對同志有更多包容，這份包容也擴散至棒球場。去年，多倫多藍鳥游擊手艾士可瓦（Yunel Escobar）因蔑視同志的字眼而被禁賽3場且不得支薪。損失的薪水被捐給青年計畫及同性戀反歧視組織GLAAD，同時還被要求接受性別敏感度訓練。

柯林斯的出櫃，獲得布勞恩（Ryan Braun）、賴特（David Wright）及沙巴西亞（CC Sabathia）等知名球員的聲援；道奇隊總教練馬丁利（Don Mattingly）、奧克蘭運動家的麥爾文（Bob Melvin）、洋基隊總教練吉拉迪（Joe Girardi）也紛紛表示肯定。「美國職棒大聯盟以平等為念，接納所有人。我們希望傑森柯林斯的出櫃聲明，能立下另一個楷模，告訴別人如何公開且驕傲地活著。」MLB主席塞里格透過聲明表示：「美國職棒大聯盟及其所有球隊，都強烈反對各種形式的歧視。」

（整理自《路透》）