◆◇ 情逢對手☆═─ 我　是個好對手　你不會太輕鬆　愛　引誘了我們陷入僵持中 我　讓你很自由　你好像不管我　誰　暗地裡掌握彼此的行蹤 完美要求　愛絕不能普通　眼看這兩頭　做的是同個夢　越是在乎 就越想佔上風　愛棋逢對手　沒有人有把握　是誰先挑起　這把熊熊烈火 至少一開始　我對你並沒有太過主動　愛棋逢對手　越困難越執著 你手裡握有我愛情的脆弱　而我的溫柔　藏起來放在偽裝的背後

2,796愛的鼓勵 48訂閱站台

83歲的前電腦程序員成為了為同性戀者爭取權益而鬥爭人們中搖滾明星一樣的人物。但是在她的訴訟中顯露更多的還是關於她和西婭·斯拜爾悠長的愛情故事。


圖1 83歲的女同性戀遺孀艾迪·溫莎

　 　 美國東部時間2012年12月8日上午8點51分-艾迪·溫莎（Edie Windsor）和她的已故配偶西婭·斯拜爾（Thea Spyer）在40年的婚約和20個月的短暫婚姻后，終於迎來了合法結婚的一天。數以百計的男同性戀伴侶和女同性戀伴侶也得到了同樣的權力。

　 　 從現在起到明年春末夏初之時，通過最高法院對溫莎的訴訟進行裁決，美國人都將逐漸了解到這對女同性戀伴侶漫長的婚姻路程。她們的愛情之旅受斯拜爾抗爭了30年的多發性硬化的阻礙，最終結束於2007年那次突然的加拿大結婚之旅時。

　 　 兩年後， 斯拜爾去世，留給溫莎一張$363,000美金的聯邦地產稅賬單，而如果西婭是男人，地產稅則不會徵收。於是，這位從一場"心碎綜合症"引發的心臟病中康復過來的蒼老弱小的寡婦決定做出反擊。在兩個基層法院勝訴后，她的訴訟被提交到了華盛頓。

　 　 在她位於曼哈頓格林威治村的公寓里，在這對伴侶馬拉松一樣的戀愛和短暫婚姻的照片和紀念品包圍下，溫莎說："'這不是同性婚姻。'這就是婚姻。就是婚姻平等權。"


圖2 艾迪·溫莎為遺產稅問題對美國政府發起訴訟

" 自從四年級的公民課開始，我就無理由地相信最高法院可以主持公正。"斯拜爾去世后，溫莎花費了超過50萬美元提起訴訟，包括在去年同性婚姻合法化的紐約州。這對伴侶的主要財產來源於她們坐落於紐約第五大道2號的公寓的增值，和1968年時以$35,000美元購入的南安普頓的小鄉村別墅。現在，這些房產共值2百萬美元。

　 「全是為了錢嗎？溫莎說：在成本和必須花費上，"錢對我非常重要。" 但是溫莎訴美國案更重要。」這場訴訟關於一樁婚姻，"她說，--"是我與她結婚，她與我結婚的婚姻。"

多年的謊言之後，只有事實
　 　 艾迪·溫莎，這位有著貝蒂·懷特一樣笑容的嬌小金髮女人，是一個看似不可能的法律精英。在她的床頭有兩本書，由三位自由派學者創作的《保持對憲法的信仰》和美國有線電視新聞網的最高法院分析師傑弗里·圖賓創作的《誓言》。她還閱讀律師的委託草稿，並作出點評。

　 　 這對於格林威治村隱秘的女同關係來說是一個長久以來就存在的訴求，包括那個長達44年之久的關係。溫莎利用她紐約大學數學碩士的學位，在IBM求得一份高級電腦程序員的工作；斯拜爾，在其猶太家庭逃往荷蘭很久以後，憑藉艾德菲大學的博士學位成為了一名臨床心理學家。兩個人生命中的大部分時間在工作、旅行、跳舞--以及說謊。

　 　 "在IBM的整個工作期間，我對於我的真實身份說了謊，"溫莎說道，一邊擺弄著斯拜爾在1967年送給她的訂婚別針，因為戒指會引來不必要的麻煩，"我給了西婭一個男人的名字。我那些年一直在說謊--但之後我就非常直白地說了事實。"


圖3 艾迪·溫莎在紐約的公寓中

　 　 當70年代，多發性硬化開始悄悄奪去斯拜耳的健康時，溫莎辭去了工作來照顧斯拜耳。同時她也開始了為同志權益組織做志願工作；作為一個初來者，她將他們所有的聯繫地址存入計算機。她的大鍵琴現在用來擺放她得的獎，這些來自像美國公民自由聯盟和全國婦女組織這樣的獎證明了她的貢獻。

　 　 年復一年，斯拜耳的病情每況愈下，並需要更多的支撐、斜坡和自動輪椅。到最後，她已經四肢癱瘓了，只剩下比能夠駕駛輪椅和移動滑鼠多一點點的力氣。當醫生告知她只有一年的生命時，她提出了個問題。

　 　 "在醫生告知她的第二天，她醒來，然後說：'你想結婚嗎？'"溫莎回憶道，"我說'想！'然後她說：'我也想。我們結婚吧。'"

　 　 她們到了多倫多，並在2007年5月舉行了婚禮。婚禮同他們長年的努力一起，現在被記載在一部記錄片里，這部獲獎記錄片名為《艾迪和西婭--漫長的婚約》。她們有兩個伴郎和四個伴娘，像她們1963年第一次在格林威治村的一個叫波多菲諾（音譯Portofino）餐廳里一樣，她們跳了舞--艾迪坐在西婭的輪椅把手上。
　 　
　 　 "恭喜！親愛的！"

　 　 從加拿大返程的航班是斯拜耳的最後一班。她於2009年2月5日去世，那本是她是預約了去看醫生的日子。現在溫莎只能面對西婭的照片講話了。

　 　 　但是這樁婚姻還在繼續--在法庭上。

　 　 "從現在開始，她會喜歡它的，"溫莎惆悵地說道，"她會說，'加油！姑娘！'"
在紐約南部區的法庭上第一次取得勝利的那天，溫莎碰巧發現了斯拜耳的舊字條，上面寫著"恭喜你，親愛的。你成功了！！"　 "這完全出於別的事情--可能是我戒煙了或其他事情。"溫莎說。她將這個字條留在了放大版《紐約時報》關於斯派爾的死亡公告旁邊，這則公告被擺在大廳的顯眼位置。

　 　 現在，身體虛弱的她帶著植入型心律轉復除顫器依舊每天行走1萬步，她必須要贏得她的案子--然後儘可能回歸私人生活。同志權益群體，尤其是是那些在驕傲節遊行上與她擊掌的年輕人們，很可能不會讓她那樣做。

　 　 如果她輸了呢？"我認為我們已經向世界表白出許多了，並且也取得了進步，"她說道，"如果在我們的時期沒有做成功，那麼在以後的某個日子我們也能成功。我堅信這一點。"


圖4艾迪·溫莎和她的已故配偶西婭·斯拜爾在40年的婚約和20個月的短暫婚姻后，終於迎來了合法結婚的一天（照片來自家庭相冊）


圖5 斯拜爾罹患多發性硬化改變了她們的生活（照片來自家庭相冊）


圖6 西婭在去世前接受採訪時說"我們的愛情將會持續到永遠、永遠、永遠。"在去世前3周時，她說"上帝啊，我們還相愛著！"（照片來自家庭相冊）
（USA TODAY，攝影 Jennifer S. Altman）

資訊來源：愛白網
作者譯者：小明 編譯
2012-12-13