24h購物| | PChome| 登入
2006-04-30 01:49:52| 人氣96| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

新古典舞團-布蘭詩歌

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

第一次去看舞團表演,很感動
開場歌曲是布蘭詩歌-命運 世界的女王
氣勢磅礡及舞者完全投入的情感表達
讓我熱淚盈眶............

不知道是歌曲還是舞蹈觸發我的內心 有找到共嗚的感覺
原來戲劇及舞蹈有異曲同工之妙　可以透過身體舒展完全表達內心情感
很想去嘗試這類活動　似乎那可以讓我完全表達自己又不會傷害別人


　
中文歌詞　　《命運-世界的女王》　　曲作者：Carl Orff (1895-1982)

http://www.yhbbs.com/printpage.asp?BoardID=44&ID=11107

噢，命運，變幻無常 就像月亮 有時滿月，有時殘缺 可恨的人生啊 先是坎坷，後又平順 像被命運玩弄於股掌之上 不論貧窮或權貴 終究會像冰塊般溶解消逝

荒誕虛空的命運 你這運轉不停的巨輪 既惡毒又殘酷 人生的幸福美滿，轉眼成空 你躲藏在陰影和遮掩之中 給我煎熬和折磨，我現在只好賭賭運氣 赤手空拳向你討個公道

命運乖違，和我作對 健康與德性，非我所有 沮喪與挫敗，奴役我心 在此時刻，請勿遲疑 立即撥動令人心悸的琴弦 因為命運已經擊敗強者 所有人只能與我一起飲泣

我熱淚盈眶，悲禱命運的創傷 她曾給我獎賞，又邪惡的奪走 世間有個不變的真理 人生象擁有滿頭的美髮 當失去一切機會 便童山濯濯

我習慣於位居命運的寶座 頭頂五彩幸運的花環 雖然我曾經業績鼎盛，快樂無邊 如今卻跌落谷底，榮光盡失

當命運的巨輪轉動 我即遭貶抑，其他人繼之而起 在命運之輪頂峰，端坐國王 讓他害怕聲名毀於一旦 因為輪軸上寫著“赫苦巴皇后”





我要檢舉
台長： 起司

您可能對以下文章有興趣

人氣(96) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文