24h購物| | PChome| 登入
2005-01-13 22:28:43| 人氣166| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

大相撲平成17年1月場所4日目-(8)行司的扇子

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

本日最後一場比賽是"西前頭一"的力士梔之洋與橫綱朝青龍的對戰
畫面中的觀眾們還沒從剛剛魁皇戰敗的錯愕中醒過來

畫面中央除了梔之洋
還有這場比賽的行司 - - 第31代木村庄之助
他的衣裳是紫色的
他手中拿的扇子("團扇" or "軍配", 不記得的讀者請複習註1)據說已傳了十幾代(註2)
能傳這麼多代扇子的材質必然不同反響
根據第22代庄之助的說法是來自原產於印尼等地的豆科喬木"鐵刀木"
是與紫檀, 黑檀齊名的黃檀
黑色的心材上有紅色的花紋
扇子一面寫著"知進知退 隨時出處"
另一面則寫著"東則龍潛 夏則鳳拳"


(註1) http://mypaper.pchome.com.tw/news/mimosainjp/3/1243998106/20050113142659/

(註2) 參考第22代庄之助的文章 http://www.bekkoame.ne.jp/~iitomo-i/iti16.html
文中說第27代庄之助拿的是傳了13代的扇子
那麼傳到照片中這位第31代庄之助手中算是傳了17代囉
扇子上的文字和扇子的材質也出自此文
這位老先生還說 雖然審判長在講解時常稱這扇子為"軍配"
他們行司可是從很久以前就將這扇子寫作"團扇", 念做"uchiwa"
他的解釋是"軍配"是指揮軍隊行進方向的東西
和他們用來裁判勝負的扇子有"根本就不同"

我要檢舉
台長： 盎斯
人氣(166) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 運動體育(各種運動、運動情報、球迷會)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文