24h購物| | PChome| 登入
2004-02-24 14:50:00| 人氣314| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【好詩共賞】雨中看牡丹

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

雨中看牡丹
唐。竇梁賓
春風未放曉泥乾,紅藥花開不耐寒。
待得天晴花已老,不如攜手雨中看。

翻譯:
春天的暖風仍未吹起,前夜雖下了一陣微雨,
天亮時泥土也乾了,又名芍藥的紅色牡丹開放了,
卻不耐天地中的寒氣。
倘若有心看花就要趁早,否則等到天晴,花兒都凋謝了;
不如牽著手,冒雨欣賞牡丹的姿容,也共享甜蜜的美好時光。


~摘自
張曼娟。愛情詩流域。
麥田出版。

台長: 太陽
人氣(314) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 閒書。電影。 |
此分類下一篇:【轉貼】海邊的卡夫卡

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文