24h購物| | PChome| 登入
2009-10-10 15:39:15| 人氣495| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

花草系推理 - 十八之夏

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

原名:十八の夏(2001)
著作:光原百合
翻譯:林香吟
2002 第五十五回『日本推理作家協會賞』(短篇部門)
2003 『這本推理小說了不起!』TOP6
(封面照片版權屬於尖端出版社與日本双葉社)

光原百合是我第一次接觸的作家,查了資料,這應該也是她唯一的中譯作品,書的定名很容易讓人忽略這是本推理小說,我也是不小心發現的。打著日常之謎的口號,也的確是口味清淡的作品,本書由四篇短篇構成,從2000年8月開始,在日本《小說推理》雜誌上進行前後兩年的連載,說是連載其實只是平均半年寫一篇。

一開始我沒發現,原來這四則短篇其實可看做花系列,每一個故事都有代表的花及花語,待會兒檢附於篇名之後:

〈十八之夏〉牽牛花 秘密深藏
同名得獎作品,故事敘述一個準備考大學的十八歲男孩,邂逅一個29歲女孩的故事。文中成功描寫大男孩愛苗萌芽的心態,並用許多畫面式的文字來呈現不用說出口的愛意,最後更成功鋪出了意外的結局。本作有改編成特攝劇搬上電視,由觀月亞里紗主演故事中的蘇芳紅美子,並由豐川越司執掌導筒。

〈小小的奇蹟〉金木犀 溫柔奇蹟
四篇中我最喜歡的作品,故事中的謎團只有一個,就是為什麼明日香家中的會有廁所的氣味,謎底很可愛,而且前面留有伏筆。漸漸醞釀出來的幸福氣息,雖有些俗套,但還是有感動到我。

〈純情的哥哥〉琉璃草 質樸純潔
十分逗趣的故事情節,近江濤一這個角色也很吸引人,傻人雖沒有傻福,但其執著很叫人欣賞,會替他祈禱有好事發生在他身上。另外兄弟的互動與充滿真實感的對話,也是我很喜歡的地方。

〈無罪的日子〉夾竹桃 危險致命
四篇中口味較重的一則故事,我是覺得有些破壞了前三篇營造的氣氛,雖然不是連貫的故事,但突然來這麼一篇,會有些不適應。情節的設計上,有點像言情小說會出現的劇情,最後成功的救援相田史香,真是灑下了最後一滴狗血。詭計部分,倒是延續了平淡以及花語的部分,而後來也同樣利用花語再次將情節翻轉,這是我覺得作者還蠻用心的地方。

個人主觀推薦:★★★

台長: 顏尼歐
人氣(495) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 日系推理 |
此分類下一篇:寂寞人們的悲歌 - 惡人
此分類上一篇:走向新世界 - 月之扉

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文