24h購物| | PChome| 登入
2009-02-27 23:59:30| 人氣756| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

反噬的疑心 - 看守者之眼

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

原名：看守眼（2004）
著作：橫山秀夫
翻譯：郭清華
導讀：張東君
(封面照片版權屬於皇冠出版社與日本新潮社)
(本文涉及書中內容，請自行斟酌閱讀)

有『一筆入魂』之美譽的橫山秀夫，從我拜讀《臨場》一作之後，就成了他忠實的讀者，目前譯介進來台灣的作品，我剩下《真相》及《震度0》還沒有看過。而究竟橫山予我的魅力為何？我想利用本作中六個短篇故事可略為說明。

〈看守者之眼〉看守眼
故事描述一個看守所管理員屆臨退休之際，透過他29年來與犯人接觸經驗所養成的看守眼，察覺到一個不應該被無罪釋放的男子，因而激起了他長年以來想成為刑警的夢想與熱血，於是他開始進行追查。這看似精彩的劇情，實則並非故事的主軸，至少我認為如此。主角應該是事務女警悅子，她生存在以男性為主體的警察職場中，透過她的雙眼與內心，我們可以看到她對於工作的看法、曾經懷抱的刑警夢想、人生與工作的平衡扭曲；近藤宮男的看守眼，也是經由悅子去證實，雖然她只是要去催稿，好完成縣警的雜誌。這篇看完並沒有想像中的過癮，我想是因為對看守眼的使用期待太高吧，有點無法凸顯所謂29年累積的功力，不過最後事件的逆轉以及山野井也的被利用，安排的相當精采！

〈自傳〉自伝
本篇題材也很特別。只野正幸是一個約聘的電視台編輯，偶然接到了替大企業家代筆自傳的機會，在訪問的過程當中，逐漸揭露自己小時候母親不告而別的謎團，他也認為這是個改變自己庸庸碌碌人生的契機。這篇顯然要講的是貪心，但我認為橫山想要說的是更深層的一種慾望，一種從小就被鄙視、企圖翻身的慾望。原以為一輩子就是如此，但當富裕的人生露出一點曙光的繩頭時，他就企圖要整條揪出來，卻因此傷了自己。

〈口頭禪〉口癖
這是另一則我認為值得發展成長篇的故事，也是最精彩的一篇。除了有我們不熟悉的職業設定-婚姻調解委員之外，更牽扯了被調解人與調解人家屬多年來台面下的夙怨。其中對於關根幸江心境上多重轉變的描述非常精彩，從她長年不順遂的人生中除了感到同情外，也有些不解她甘願認命的安分性格。最後的逆轉雖然猜測的到，但對於奈津子持續那麼久的精神陰影感到有些誇張。
 
 
〈凌晨五點的入侵者〉午前五時の侵入者
翻到這篇時第一個反應是覺得題材很新潮，設計了駭客入侵縣警網站這種情節。不過這篇令人印象深刻之處，該是立原不斷重複背誦的富足生活：足夠的金錢...一間鋼筋水泥建造的高級警察宿舍...一位坦率可愛的賢妻以及兩個自大驕傲的女兒...一份合意的工作...比預期還要的職務...這些他都不能放手，因為他對小時候貧苦的日子感到恐懼，這樣的執念深植在他的心臟。他長大後不斷蒐集所謂人們口中的幸福記號，好像人生的拼圖是可以汰換一般，多蒐集一塊幸福就可以換掉一塊悲慘。但最後他察覺到這些不只是沒有生命的拼圖，而是捨棄不掉的情感。這篇雖然沒有精彩的謎團，閱畢卻有淡淡的幸福。

〈安靜的房子〉静かな家
無心之錯反而造就了一個兇手的不在場證明。本篇有個明顯的欺騙詭計，就是大家應該都像我一樣以為是手塚理繪為了替高梨掩飾錯誤，而衝動殺了須貝清志，沒想到橫山在本篇卻玩了個相當公平的解謎遊戲，線索一步步透露給讀者，前半部在高梨第一次光臨須貝的攝影展時也有埋下伏筆，可惜我這個豬腦袋沒有猜到。

〈秘書課的男人〉秘書課の男
這篇講的是一個以明哲保身為大前提來過活的人，專注於自己的好壞對錯、以及戰戰兢兢的服侍上級，而忽略了許多生而為人的世故。本篇在描寫倉內忠信成天提心吊膽、揣摩上意、小心翼翼的性格以及自我懷疑上非常深刻，也令人感同身受。雖然不是任職於公部門，但現代上班族們相信也時常抱著相似的心態，來面對主管或客戶吧！

橫山設定的情節總是能夠簡單講個明白，而卻又相當吸引人。可總在開始閱讀後就會發現，橫山要講的不是那麼表面。在本作六個故事中我發現有兩個貫串的重點，就是「過去」與「自省」，過去有放不開的陰影、現在有想保護的東西，這都會在人們遇到困頓或難關時自然而然浮上心頭，在心中各種抉擇與想法不斷的激盪，希望能做出兩全其美的判斷。我們每天，都在上演相同的劇情，不是嗎？


個人主觀推薦：★★★★

我要檢舉
#橫山秀夫#推理
台長： 顏尼歐

您可能對以下文章有興趣

人氣(756) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 日系推理 |
此分類下一篇:暗夜皇后 - 黑蜥蜴
此分類上一篇:看不到的，才是真相 - 眼之壁

我要回應
威爾剛
很讚的分享!

http://www.yyj.tw/
2020-01-07 02:39:33
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文