24h購物| | PChome| 登入
2008-06-05 23:01:33| 人氣576| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

黑霧初起 - 點與線

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

著作:松本清張
翻譯:邱振瑞
導讀:權田萬治
推薦:楊照
(封面照片版權屬於獨步文化與日本新潮社)
(本文內容可能涉及書中真相,請自行斟酌閱讀)

如果我對日本推理小說發展完全不瞭解,我一定會給予這部作品相當低的評價,而這句話我也曾在聊別本作品時說過。有些作品,是無法用現在的時空背景去評論,因為我們雖然「知道」它的歷史地位、卻無法「體會」它的歷史價值,而這部具有崇高地位的作品,同樣也是如此!

之前在看《零的焦點》時就有發覺,怎麼解謎的味道那麼重,沒想到本作,也就是身為確立社會派作品類型的《點與線》,解謎的篇幅也相當多,這是我始料未及的,但是在看了導讀與推薦文後,我得到以下的說明。就是在清張之前的作品,真的就是帶有陰暗色彩、富有怪奇趣味、以及封閉的書寫世界背景,一直要道《點與線》的誕生,才開始帶有那麼一些些現實感,讀者才開始察覺,原來謀殺事件是會在我們身邊發生的!這不只是小說,而是事實!我猜想這種衝擊,對當時讀者是有強烈力道的!
之前看到一位網友,大力的批評本書,還說好像看到西村京太郎寫的舊故事,要不是這是經典,他也不會找來看。我想,會有這種論述,想必就是沒有好好瞭解《點與線》的寫作背景吧!不過對於故事內容的批判或見解,本就是個人自由,更無誰是誰非,我也不會因為他是經典,就說我瘋狂的愛上本書,這真的就是違心之論了!打個比較遠的比方,你如果是個重金屬迷,至少也要聽聽幾張Deep Purple、Led Zeppelin或是Black Sabbath吧!

閒扯了這許多,回到故事本身。老實說,我覺得《零的焦點》的鋪成比本作精彩。本書雖然緊湊,但我卻覺得有些破碎。從一開頭就不廢話直接切入正題,劇情也不斷的向前走,沒有什麼喘息的留白,可能隔個一行,書中世界就已經過了一天,會讓人覺得交代劇情的意味很濃。而詭計部分,的確就是標準的火車時刻所製造的不在場證明,但在這邊絕不能用了無新意來說,畢竟本作成書的年代,一堆現今當紅的作家都還沒出生...更不用說他們所想出來的種種詭計與動機,有可能算是師承清張了!
我想,《點與線》的地位,也可以從不斷被改編搬上螢幕窺知一二。就在去年底,才又被改變成劇場,由北野武飾演鳥飼重太郎、高橋克典扮演三原紀一,雖然在書中的主要偵察角色是三原,但從海報跟預告來推測,好像鳥飼的戲份比較重一些,我想跟誰來演應該有蠻大的關係 XD。
最後來說說出版社的用心,不僅有兩篇推薦序,更請了日本推理評論界的大師權田萬治寫了篇總導讀,在書末也附上清張的作品年表,初心者透過這些資料與文章,想必能降低進入清張世界的門檻。不過,我想如果能像傅博老師那樣,用作品與年代來導讀,應該就更完美了!!


個人主觀推薦:Classic

台長: 顏尼歐
人氣(576) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 日系推理 |
此分類下一篇:第二節是物理課 - 預知夢
此分類上一篇:原點 - 著魔

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文