原住民協會會長的信件如下：
善心朋友們，現在是我們最需要您們援助的時候，您可以斟酌自己的能力做以下的協助：
一、 緊急捐助民生物資：現在最需要的是食米、麵條、罐頭、泡麵、嬰兒奶粉、沙拉油、手電筒、電池及其他衛生用品等。（請寄至本會址90341 屏東縣瑪家鄉北葉村9鄰風景巷1-18號
）
二、 捐助災區學生下學期學費：學生8/29就要開學，許多家庭面臨困境，希望各位善心朋友能協助這一群災區原住民孩子的學費、營養午餐費。根據本會志工在災區實地估算，目前繳交學費有困難者小學生大約200人，國中生大約100人，高中職及大專院校大約50人。原則上，一位國小學生一學期的學費及營養午餐費大約3000元，國中學生約5000元，高中職及大專院校約10000元（已扣去政府之補助款）。小弟在此願代表屏東縣許許多多偏遠原住民地區之家長及孩子們，深深的感謝您們的愛心，給山上的孩子帶來希望、走向光明。
各項捐款，本會會在一週內開立合法領據（可抵稅）。
郵政劃撥：戶名【屏東縣原住民文教協會】帳號【42118229】
通訊欄請備註【莫拉克救災捐款-學生學用費】
朋友們！拜託了！如果可以的話，最後別忘了將本訊息再轉寄給親朋好友或您所認識的愛心團體！感激萬分
祝 闔家平安
友 屏東縣原住民文教協會理事長梁明輝 敬上 98/08/09 11：00
※ 本會為合法登記之團體：屏東縣原住民文教協會（電話08-7991234 傳真08-7992200）聯絡人梁明輝
※ 屏東縣瑪家鄉北葉村9鄰風景巷1-18號
（救災物資請寄至本地址）
立案證書：屏東縣政府90屏府社政字第一六七四四０號
郵政劃撥：戶名【屏東縣原住民文教協會】帳號【42118229】
<高雄>
物資捐贈專線：07-3373374
現場物資收到晚上10點。
目前需要的物資：水/泡麵/奶粉/熱食 請直接送至高雄市政府
寄送：
80203高雄市苓雅區四維三路2號 收件人：高雄市政府 收 電話：07-336-8333
請註明 || 捐贈屏東縣政府以及南部其他縣市救助水患災區使用 ||
高雄縣政府
高雄縣鳳山市光復路二段132號
07-7477611
<台北>
1. 新莊市後港一路130巷48號吳秉叡服務處 (請檢具數量清單及收據)
TEL:22083852 已經發一車，目前缺物流的貨車
2.士林中正路跟文林路交叉口的天主教堂，8/11神父要開車下去送物資。
士林天主堂 02-2832-4270
3.台北市大同區錦西街74之1號 (雙連站附近)
電話：25570658,8/10上午開始收，預計8/10中午後會發一台車!
4.民進黨中央黨部
台北市中正區北平東路30號10樓，電話：02-23929989
8/10早上九點開始，協助載送各項物資
5.慈濟板橋園區
板橋市大觀路265巷5號 02-22753926
<台南>
1.現場：中正堂，台南縣新營市民治路36號
寄送：新營市府西路36號，社會處收 社會處電話：0980537516或06-5115692
2.世界展望會
台南地區：台南市民權路一段243號8樓 黃雅詩 TEL:06-2215800
<屏東>
1.現場：大鵬灣旅客服務中心 需要熟食，不要泡麵！
地點:千禧公園旁 屏東市大連路69號 時間:到下午5:30 電話:08-7365600/7365012
2.世界展望會
屏東市地區：屏東市興豐路124號 黃伯翰 TEL:08-7370483
屏東潮州地區：屏東縣潮州鎮介壽路60號王南英督導 TEL:08-7806716
3.屏東縣政府消防局崁頂分隊
地址：屏東縣崁頂鄉崁頂村興農路20之10號
聯絡人：吳 馥 電話：08-8632430
4.屏東縣政府社會處
900 屏東市建豐路180巷35號 電話： 08-7378821 分機：501~505
需求：水 乾糧 換洗衣物 毛巾 電池 手電筒 嬰兒用品
<台中>
現場：臺中青年交流中心 【開始時間：8/10 上午9:30】 執行長：賴馨君
地址：台中市南區有恆街167號1F 04-2286-0906 青年醉善協會台中青年交流中心
台中縣：
請於8/10上午11點前送達清水鎮中華路448號 乾糧/水 為主
聯絡電話：04-26238581 下午一點車子出發
<嘉義>
1.涂醒哲服務處
地址:嘉義市中興路216號 電話:05-2327795
嘉義的朴子及義竹物資暫時足夠！ wannabe2 8/9 23:59
目前需要：礦泉水、麵包、泡麵、奶粉、乾糧
專線-朴子市公所：(05)3795102 分機14
寄送地址：嘉義縣朴子市光復路34號 朴子市公所
義竹鄉公所：(05)3411314
目前需要的物資：水、乾糧、橡皮艇、抽水機、太空包
地址：嘉義縣義竹鄉仁里村389號
<台東>
1.台東縣政府社福館
台東市桂林北路201號（縣立體育館對面）
2.世界展望會
964 台東縣金峰鄉正興村105號 太麻里鄉正興村介達國小 許玉花督導 0912151084
需求：白米 免洗衣物
3.台東縣政府社會處鄭小姐，電話089-326141轉282、283
說明：
1.皆附網站供查證。
2.捐款是可以抵所得稅的，請記得填寫正確資料以便明年五月報稅作業。
1.中華民國紅十字會
http://web.redcross.org.tw/
中華民國紅十字會
郵政劃撥14341596
＊請註明：88水災
或是中華民國紅十字會線上捐款
請選擇「莫拉克颱風緊急救助金」→「我要捐款」
2.台灣世界展望會(請看網頁最下方)
http://www.worldvision.org.tw/edm/20090810-relief/
郵政劃撥帳號：15752467
戶名：台灣世界展望會
＊請註明：「莫拉克風災」
3.佛教慈濟慈善事業基金會(同頁還有電匯、語音等其他方式)
http://www.tzuchi.org.tw/
郵政劃撥帳號：06692433
戶名：佛教慈濟基金會賑災專戶
4.「高雄市社會救助基金專戶」
郵政劃撥帳號：42219427
戶名：高雄市政府社會局
5.「屏東家扶中心」
捐款帳號:00453637 (請註明莫拉克急難捐款)
戶 名:屏東家扶中心
洽詢專線:08-7537123
網 址:http://ccf36.u2.com.tw/Index.asp
6.內政部
內政部賑災專戶，可以利用銀行匯款匯至中央銀行國庫局帳號「269981」，戶名「內政部賑災專戶」；郵局郵政劃撥帳號「19595889」，戶名「內政部賑災專戶」。
如果民眾欲使用信用卡線上捐款，可至內政部網站查詢（http://www.moi.gov.tw/）；如有賑災捐款問題可撥打諮詢專線（02）23565224、23565225、23565226
7.佛光山
若民眾有意捐贈災款、物資，可與佛光山救災中心聯絡。聯絡電話為（07）6561921轉1919，傳真（07）6562352
捐款帳戶部分，郵政劃撥戶名「佛光山寺」，帳戶0463-2451，請加註「八八水災佛光救助專案」。
銀行則為合作金庫銀行大樹分行，戶名「佛光山寺」，帳號5768-765-202004，捐款後務必寫電匯回函表傳真回佛光山寺救災中心。
這次莫拉克颱風,重創台灣中南部
很多人無家可歸,生活各方面亟需幫忙及救助
希望大家發揮救助精神
無論是救濟物資或金錢，期望各位的幫忙
捐贈物資管道 物資需求︰
有動力橡皮艇、水上救援人力、救災物資(乾糧 飲用水)
純鹽巴、藥品(例如消毒雙氧水、碘酒、Ok蹦、萬用繃帶等)
若採用寄送，請註明「捐贈南部縣市救助水患災區使用」
於顯眼處，以利收送人員處理。
屏東縣政府已經授權讓高雄市政府代送物資，
請寄到：
80203 高雄市苓雅區四維三路2號
高雄市政府收
高雄市政府80203 高雄市苓雅區四維三路2號
07-3358080
高雄縣政府高雄縣鳳山市光復路二段132號
07-7477611
台南縣政府接受各界物資捐贈專線，敬請撥打 0980-537516 或 (06)511-5692
物資請寄送台南縣新營市民治路36號，台南縣政府收
或親送自縣政府旁中正堂並註明「救災專用」
「台南縣社會救助基金專戶」
台灣銀行新營分行
代碼：0040288
帳號：028038002387
台東縣政府於社福館(在體育館的對面)有收送地點
台東縣金峰鄉正興村105號
089-342841
其他地區可連絡代收地點，請見 代收地點Google地圖 適合水災災區的物資：
礦泉水
請務必以「清水」「礦泉水」為原則， 勿送有甜味飲料、或者是氣泡飲料（如可樂、沙士之類）
運動飲料雖然有礦物質，但是對災區民眾來說也未必受得了，礦泉水是最好的東西。
乾糧
請務必以「低鹽分、低調味」的乾糧為主，例如一般超商買得到的口糧，或者是有一點鹹味的蘇
打餅乾為主。 不要購買零食類的東西，例如洋芋片、夾心餅乾之類，尤其是夾心餅乾，裡面的
奶油在災區的環境容易壞。
易開罐罐頭/熱量食品
低調味的麵包和巧克力，低調味的麵包主要是土司、波羅這種為主，現在市面上多數會放果醬、
奶油、起司、肉鬆等等調味的麵包送到災區無法存放，會壞掉。大家想買麵包還是以土司類為主
，比較好存放、也比較不容易腐敗。
純鹽巴
除了鹽巴之外，其他都不要（不要放糖味精啥的）。鹽巴主要維持災民體內電解質，可以讓他們
配著乾糧、土司或加在水裡面飲用。
藥品
簡單、災民容易使用的物品為主，例如消毒雙氧水、碘酒、OK蹦、萬用繃帶等，至於比較複雜的
藥品，就交給專業的民間救難團體去準備。
文章定位：
