24h購物| | PChome| 登入
2009-07-02 18:15:04| 人氣154| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【 Just  We

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台





1 Just  We


언제나 웃는 널 내가 울린 지 모르고

eon-je-na ut-neun neol nae-ga ul-lin ji mo-reu-go

妳總是笑臉迎人 卻不知是我讓妳哭泣

소중한 사람을 곁에 두면서도 몰랐어

so-jong-han sa-ra-meul gyo-te du-myeon-seo-do mol-lass-seo

如此重要的人在身邊卻渾然不知

눈물도 한숨도 시간이 해결해 준다고

nun-mul-do han-sum-do si-ga-ni hae-gyeo-hae jun-da-go

都說時間可以解決眼淚和嘆息

너와 나 함께한 사진들이 나를 위로해

neo-wa na ham-gge-han sa-jin-deu-li na-reul wi-lo-he

與妳的合照時刻安慰著我

Just in my heart Just in we together

사랑한다 말을 할까

sa-rang-han-da mal-reul hal-gga

想對妳說我愛妳(想對妳說)

언제나 네 곁에 처음처럼

eon-je-na ne gyo-te cheo-eum-cheo-leom

時時刻刻在妳身邊 就像以前一樣

너의 손을 잡고 함께 걷고 싶어

neo-ye so-neul jab-go ham-gge geod-go si-peo

想牽著妳的手一起走過

Just in my heart Just in we together

기다림의 끝엔 내게 와줘 내게 기회를 줘

gi-da-lim-ye ggey-ten nae-ge gi-hoe-reul jweo

等到最後 請回到我的身邊 給我一次機會吧

언제라도 너의 곁에 My Girl

eon-je-la-do neo-ye gyo-te My Girl

無論何時 讓我在妳的身邊

떠나간 빈자리 선명한 그리움 속에

ddeo-na-gan bin-ja-li seon-myeong-han keu-li-eum so-ge

妳離去的空位 思念依然鮮明

뒤늦은 후회로 너를 난 또다시 부르는데

dwi-neut-jeun hu-hoi-lo na-reul nan ddo-da-si bu-lu-neun-de

帶著遲來的悔意 不禁再次呼喚妳

Just in my heart Just in we together

사랑한다 말을 할까

sa-rang-han-da mal-reul hal-gga

想對妳說我愛妳

언제나 네 곁에 처음처럼

eon-je-na ne gyo-te cheo-eum-cheo-leom

時時刻刻在妳身邊 就像以前一樣

너의 손을 잡고 함께 걷고 싶어

neo-ye so-neul jab-go ham-gge geod-go si-peo

想牽著妳的手一起走過

Just in my heart Just in we together

기다림의 끝엔 내게 와줘 내게 기회를 줘

gi-da-lim-ye ggey-ten nae-ge gi-hoe-reul jweo

等到最後 請回到我的身邊 給我一次機會吧

언제라도 너의 곁에 My Girl

eon-je-la-do neo-ye gyo-te My Girl

無論何時 讓我在妳的身邊

난 걱정이 돼 또 다른 사람이 너의 곁에

nan geo-jeong-i dwae ddo da-reul sa-ra-mi neo-ye gyo-te

我很擔心 怕妳身邊已經有了另一個人

자리잡고 있을 까봐 다시 한번 나에게로 돌아와

ja-li-jab-go it-seul gga-bwa da-si han-beon na-e-ge-lo do-la-wa

請再次回到我身邊

Just in my heart Just in we together

다시 만난 너에게만 해주고 싶은 말 너를 사랑해

da-si man-nan neo-e-ge-man he-ju-go si-peun mal neo-reul sa-rang-he

想對重新回到我身邊的妳 說我愛妳
 
 
 
 
 
 
 
 
2 Want U
 

这真是让我不可理解的事情
也是未曾想象过的事情
冰冷的 要停止的心
彷徨迷惑
总在寻找你

就算我要劝阻
要停止
每晚梦见你 已成习惯
I need you
I want you
I love you
好想向你倾诉
但不知为什么 如今也如此犹豫
难道要我说出来才明白吗
我的心如此对你敞开着
从此请你向我
靠近吧~

这样的我总是无故发火
堂堂的我不知去哪里了
在你面前蜷缩的我
即使不想这样做
却总是颤抖
请抓住我一闪而过的心
告诉我吧
开始疼痛的心
因为害怕
即使想说
如果命运允许你来
我会看着你 等着你
请说你需要我
如果 哪怕只一次
你去试着了解过
我定会让你看到我的心
靠近些
帮我鼓起勇气

台長: × 7 - Eleven 〃
人氣(154) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: £ 回 憶 ▫ 錄 |
此分類下一篇:【 我 愛 你 知 道 嗎
此分類上一篇:【 那 樣 的 愛 情

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文