24h購物| | PChome| 登入
2005-05-31 15:18:03| 人氣491| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Kim(完)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


比賽當天,台長賤嘴的老毛病又發作了
看到長相很呆,或打著大紅領結的選手就大笑,「Look! Here comes a dorky one.」
「“Dorky” is different from “nerdy”. If they are dorky then I’m dorky, too. Don’t say that again!」Kim生氣地說。
台長這時才想到,字典上雖然都翻譯成「呆的」,但 nerdy 只是「矬」;dorky 已經嚴重到接近智障的呆了,
當老師的人還失言,真是不應該!


冰雪聰明的 Kim看了比賽過程,心裡很清楚哪些人是勁敵哪些人根本不夠看。
不料比賽完畢,上台講評的,竟然是個「台」到不能再「台」的教授,
硬要糾正現場的小老外們,「wolf」要唸成「woof」(這個字是「狗叫聲」,有沒有搞錯?);「woman」得唸成「wooman」(哦賣尬德!)
然後又嫌有些選手動作太多,像在參加「比手劃腳」(很抱歉,「演」講比賽本來就有包含表演的部份唷。)
最後還唱了世界名曲《Edelweiss》(小白花)做結束,
什麼跟什麼,請問這首歌和演講比賽有什麼關係?
每個人聽了臉上都是三條線,難不成他被小丸子的爺爺附身了?


Kim原本的表現肯定有前三名,經天兵教授這麼一講評
大家都沈默了,只能在心中暗暗祈禱其他評審的眼光能正常一點。


回程的車上,Stephanie又問 Kim:「你有沒有寫過情書?」
Kim這方面的竅門就還沒開啊,這小妮子葫蘆裡究竟賣什麼藥?
「我有收過情書唷!」
原來 Stephanie 要說的是,已經有兩個男生跟她告白過了,可惜不是她喜歡的類型,所以她沒有回覆,
「況且,我已經有喜歡的人了!」
「是同班的嗎?」台長替 Kim 問。
「對。」
Kim 和 Stephanie 不同班,所以就不是 Kim 了。
「那你有第二喜歡的人嗎?」Kim問,這小子終於開竅啦!
「有啊!就是我弟弟!」
車上一片安靜,我彷彿聽到小小的,心碎的聲音。



Kim,演講比賽得特優應該可以彌補你的失望吧
下次再接再厲,
天秤座在情場上的失意向來非常短暫
老師一點也不擔心。










台長: 天婦羅
人氣(491) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文