24h購物| | PChome| 登入
2008-08-07 13:16:29| 人氣1,449| 回應12 | 上一篇 | 下一篇

orz......

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



某天搭計程車，司機先生蓄著又長又捲的紅棕鬍子
其實看起來是白鬍子染成刺眼紅棕色
此種令人費解的流行概念通常在飛往巴基斯坦的航班最常見
寒暄中果然得知司機阿伯是巴國人，巴國人多為回教徒
在有一搭沒一搭的跟他解釋我是台灣人不是泰國人之後
阿伯用good,very good,nice,very nice等單字組成一些句子讚嘆台灣
大概是我都笑臉回應，阿伯覺得此人乃可造之材
便問我信奉啥宗教
我勉為其難的說佛教
阿伯再問：「Do you drink?」
我支支吾吾的說：「Err...Maybe once a month...」
此時阿伯猛搖頭，以傳教士之姿規勸我：「Drink no good. DRINK MILK!」

呃...好有建設性的提議阿......

我要檢舉
台長： Janice

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,449) | 回應(12)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 杜拜鮮事 |
此分類下一篇:杜拜也有地震?!
此分類上一篇:杜拜國際爵士音樂節2008

我要回應
Rita
哈哈
話說外國人真的很容易聽到Tai....就直接把我們當成Thai國人了 @_@
導致我曾經自我介紹是台灣人的時候還強調
Not Thailand, but Taiwan ～ Or2
(然後不知道為什麼　在場的外國人們聽完都大笑@_@)
2008-08-08 01:57:11
版主回應
所以說話的時候尾音不要上揚得太柔太媚就不會被當成泰國人了^^
2008-08-08 02:50:43
daphne
哈哈哈
我上次在計程車上
司機說 "DO U WANT TO MARRY"
讓我當場傻在那= =
2008-08-08 01:57:36
版主回應
你就說要三萬頭駱駝當嫁妝才能迎娶喔...
2008-08-08 02:49:04
沛緹
哈哈哈~好好笑的建議

DRINK MILK (哞哞)

為什麼不是 DRINK COFFEE OR DRINK WATER ?
不同國家文化的人
想法還真不一樣 ^^
2008-08-08 15:09:09
版主回應
老伯可能有透視眼，看到我有骨質疏鬆症的潛力...
2008-08-19 12:51:31
小豬
janice 妳好:
我發覺在杜拜 他們猜亞洲人大概所有的國家都猜完了 也不會猜到"TAIWAN" 我上次在杜拜就碰到 從日本.泰國.新加坡.韓國....這樣一路猜下來.我回答說"TAIWAN" 他們是一臉狐疑"TAIWAN?"
可見 我們的知名度有待再加強
2008-08-09 15:35:38
版主回應
看來鄺縣長未曾到杜拜來進行國民外交阿....
2008-08-19 12:56:01
羅斯丁
drink....不是as long as no flight嗎? ;-P

對了, 聽說酒也漲很多.

我們家的傑克還好吧!?
2008-08-11 19:34:32
版主回應
傑克? 是我還沒碰過面的那位嗎? ^^
2008-08-19 12:48:53
凍
很多crew也是
問你從那來
你說TAIWAN
然後他們就問你說:so you speak Thai????
喂.....太扯了吧
沒常識也要多看電視啊啊啊......

阿伯叫你喝牛奶哦
噗,
他看你還未成年是吧 XD
2008-08-17 18:43:56
版主回應
我的確還未成年呀...... lolol
2008-08-19 12:49:53
L.
其實我去拜訪移民局Director的時候,
那位老先生很清楚我來自台灣.
(竊想: 原來台灣還是很出名的)
後來才發現當時的黃秘書剛拜訪過他 ^^"
2008-08-19 00:40:33
版主回應
哈.....有次在飛機上一個埃及組員說他知道台灣大陸之間的歷史與愛恨情仇，連蔣介石都搬出來了，我真是超級嚇可，問他是不是讀歷史的，他說他只是平常都有在看報紙......了不起阿，中東報紙的報導真詳細.....
2008-08-19 13:02:25
Stella
Janice, next time whenever u drink i will remind u to drink MILK leh...hahaha..funny
2008-08-21 22:50:10
版主回應
好啊，那下次去clubbing你幫我點一杯低脂的...
2008-08-22 10:29:09
L.
也許也是國慶晚會會碰到吧...^^"
2008-08-22 21:31:35
Andrew
Rita 的 Or2 <---真有趣, 像是翹屁股的樣子, 呵~

DRINK MILK 可能是指 White Russsia 吧?
紅色頭髮和鬍子在巴國孟國和印度都有見到, 是用天然的植物染料
曾有阿伯問我要不要試試看.....順便拿了一個當地的檳榔請我吃...Or2.......
2008-09-05 13:13:18
扛壩子兒
拍謝~打擾了!朋友介紹你的部落格給我.關於那個"泰"和這個"台"喲~老外真的不清楚也不了解.每每在機上給我雙手合十"彭埔卡",我都好想拿酒瓶"夯"他!
2008-09-24 23:35:33
Cherrybrandy
這讓我想起來我在阿布達比遇到兩次巴國司機～

不管我是在CI還是GF，司機問我哪國人，只要一回答Chinese....

司機一定會開始說Pakistan and China are good friends....

真的是標準用語，害我都不知道今夕是何夕了。
2008-10-24 01:08:49
版主回應
我都傻笑以對耶....
2008-11-04 15:17:44
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文