傲慢與偏見
Pride and Prejudice
作者:珍‧奧斯汀/著
出版社:商周出版
出版日期:2005 年 07 月 11 日
內容簡介
書背推薦:
本書是珍‧奧斯汀最膾炙人口的一部作品,也是西洋文學史上經典的愛情
鉅著。縱觀古今中外愛情的樣貌,大約不脫此書所描繪的愛情模式:具有
高貴情操的男女主角偶然相遇卻因誤會分開,直至一連串事件發生得以澄
清誤解,並於過程中產生好感;最後愛情排除萬難,疑雲盡釋,有情人亦
成眷屬。
——台大外文系曾麗玲教授、楊瑞櫻小姐
《傲慢與偏見》第一句話:「家財萬貫的單身漢,必定需要一位女主
人。」已成為愛情名著裡的座右銘。一八二年來,所有聰明絕頂、有主見
且有偏見的「伊莉莎 白 小姐」都免不了愛上那位外表傲慢卻內心善良、舉
止高雅又對她一往情深的豪門貴族「達西先生」。這是一場高手對高手的
愛情博奕,也是一齣探討性格主宰「愛情運」的喜劇。讀後,所有芳心寂
寞的女子不免一嘆:「我的Mr. Darcy在哪裡?」
——知名作家簡媜
愛是生命的奧秘,若是缺少愛的滋養與流動,美麗繽紛的世界將成一片荒
寂。愛情雖然艱難,卻也很必須,有了愛的意願,就會有愛的完成。總有
一天,就像達西和伊莉莎白發現真實的彼此一樣,我們也終將遇見那個值
得讓我們明瞭愛的真諦的人。
——知名作家彭樹君
《傲慢與偏見》說的是沒什麼大不了的小節,儘是平凡男女的牽扯,瑣碎
生活的點滴,你急著把這一頁讀完翻到下一頁,還是沒什麼大不了,但你
就是會一頁接一頁把它讀完,享受利嘴利舌的麻辣,但不會拉肚子,體驗
筆筆帶針的刺激,但不會見血。
讀不完《傲慢與偏見》的男人,是對女人心靈機鋒毫無慧根的男人。
——格林文化發行人郝廣才
敘述貝內特家的五千金在母親的特意安排下,期待能與富裕有名望的家族聯姻。在一場舞會裡,貝內特家的大女兒琴恩與新鄰 居賓利 先生相識,並一見鍾情;貝內特家的二女兒莉琪卻對賓利的朋友達西的傲慢懷有偏見。後來,因為賓利的離去及威肯的誣陷,使莉琪更加深了偏見。達西向莉琪求婚遭拒,重挫他的傲慢,他不得不寫信說明真相。莉琪也因此明白了威肯的為人,更為當初的偏見感到羞愧。接著莉琪的小妹麗迪雅被威肯拐騙私奔,由於達西放下姿態的大力協助,也讓莉琪對他漸生情愫。最後也因為達西的幫忙,也讓賓利和琴恩有情人終成眷屬,而故事最終達西和莉琪也有了幸福美滿的婚姻。
書中女主角伊莉莎白出身小地主家庭,為富豪子弟達西熱愛。達西不顧門第和財富的差距,向她求婚但遭到拒絕。伊莉莎白對他的誤會和偏見是一個原因,主要是她討厭他的傲慢。因為達西的傲慢實際是反映地位的差異,只要存在這種傲慢,他與伊莉莎白之間就不可能有共同的思想感情,也不可能有理想的婚姻。以後伊莉莎白觀察達西的為人處世和所作所為,特別是看到他改變過去那種驕傲自負的神態,消除對他的誤會和偏見,與他締結了美滿姻緣。伊莉莎白對達西先後幾次求婚的不同態度,實際上反映了女性對人格獨立和平等權利的追求。這是伊莉莎白這一人物形象的進步意義。
作者簡介
珍‧奧斯汀Jane Austen(1775~1817)
珍‧奧斯汀是英國文學史上公認的才女,享年只有四十二歲,獨身過一生,卻留下六部不朽的長篇小說。世居平靜的鄉村生活,過著當時英國中產階級的家庭生活,絕少與外界接觸,故其所描寫的作品,均以她所熟悉的英國鄉村社會的風俗習、男女交往、戀愛、婚姻等,述及的層面雖窄小,卻充滿生動、真實和機智,字裡行間洋溢古典芬芳氣息。其中《傲慢與偏見》是她最風行的小說,也是贏得人們喜愛和聞名後世的不朽作品。
這部作品以日常生活為素材,一反當時社會上流行的感傷小說的內容和矯揉造作的寫作方法,生動地反映了18世紀末到19世紀初處於保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。這部社會風情畫式的小說不僅在當時吸引著廣大的讀者,時至今日,仍給讀者以獨特的藝術享受。
她善於在日常平凡事物中塑造鮮明的人物形象,不論是伊莉莎白、達西那種作者認為值得肯定的人物,還是魏克翰、柯林斯這類遭到諷刺挖苦的角色,都寫得真實動人。同時,奧斯汀的語言是經過錘煉的,她在對話藝術上講究幽默、諷刺,常以風趣詼諧的語言來烘托人物的性格特徵。這種藝術創新使她的作品具有自己的特色。
文章定位: