24h購物| | PChome| 登入
2008-01-24 15:27:32 | 人氣32| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【藝文賞析】奶奶要吃日本料理

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

奶奶要吃日本料理

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

【聯合報╱文/子若】
2008.01.24 03:40 am
 

可能是奶奶曾在日本求學,想念道地的日本料理吧。晚年的奶奶已經沒有辦法吞嚥食物,因此我們準備的祭品都是牛奶…

小時候,我最喜歡吃奶奶的蛋包飯與咖哩飯,可是,自從她跌倒受傷以後,就再也沒有吃過。後來奶奶又罹患失智症,只認得她生命裡最重要的幾個人,每次回家鄉探望奶奶而要離開時,她總會用日語問父親,我們要去哪裡?

奶奶重病難吞食

靠鼻胃管來維生

隨著年事漸高,長年臥病在床的奶奶,身體也愈來愈差。姑姑餵她的食物,也由原本果汁機裡的碎泥,轉為由鼻胃管進去的液態營養食品,而水分的補充也只能由針筒注射。

或許因為母子連心,父親走的那一天早晨,奶奶突然問姑姑:「是不是有人死掉了?」我們選擇沉默,沒有人敢告訴已經八十七歲的奶奶。從此以後,每次回到家鄉,她總會問我父親在哪裡?不知道怎麼回答的我,只能語帶含糊地回答:「在上面。」我希望她會以為父親在二樓休息。奶奶卻哭了一聲,轉過頭去,不再說話。

過了大概一年,她的話愈來愈少,進出醫院的次數也愈來愈頻繁。身為主要照顧者的姑姑,由於積勞成疾,必須回醫院複診,因此請妹妹幫她照顧一下奶奶。

我也因夢見父親叫我回家,因此,不放心的我也跟了回去。

早晨才吐過的奶奶,靜靜地躺著睡覺,我探了探她的鼻息,深怕她突然間沒有了呼吸。想起兩、三年前,姑姑在探奶奶鼻息的畫面,當時的她又是什麼樣的心情?守在奶奶身邊,雖然只有短短三個小時,感覺卻像過了一整天那麼長,直到姑姑回來,我才鬆了一口氣。

祭品缺了她所愛

日本料理入夢來

奶奶病危那一段時間,我到醫院探望她跟姑姑時,看到二姑強忍悲傷,努力幫奶奶翻身的身影,我感到一陣辛酸,有種很強的無力感,除了陪二姑聊天,我不知道怎麼安慰她,我更沒有能力去改變奶奶即將離開人世的事實。

奶奶走的那一天,下起很大的雨,我冒雨去見她最後一面。她在小妹妹探望過,離開醫院去上班之後的十分鐘斷氣。

現在回到家裡,病床上已經沒有奶奶,我總會看著那張病床發呆,腦海裡浮現她問我父親在哪裡的畫面。

出殯後的第二天,我夢見奶奶躺在家裡那張特製病床上,而另一張她睡了好多年的大床上,卻擺滿一道道相當豐盛的日本料理,看起來像是日本定食,還有一個我不認識的貴婦人坐在那裡享用。我想,可能是奶奶曾在日本求學,想念道地的日本料理吧。晚年的奶奶已經沒有辦法吞嚥食物,因此我們準備的祭品都是牛奶、麥片等流質的東西。

隔天早晨,因為買不到定食,所以妹妹只挑了壽司與手捲帶回家鄉祭拜。奶奶最疼愛的小姑姑說,她們幾個人,都沒有想到奶奶可能想吃日本料理,但是奶奶以前最喜歡吃壽司了。

她還要一件和服

只能燒洋裝替代

二姑告訴我,她在奶奶出殯前放進棺木給奶奶的紙條裡,寫下「有事找我」這幾個字。她照顧了奶奶十五年,奶奶卻沒有再找她,倒是我夢見二姑在整理奶奶的衣服。夢裡的二姑跟我說,奶奶要一件短袖、一件外套與一件和服。夢裡的二姑,將那件和服展示給我看。

我想起還沒上小學的時候,曾看過奶奶在教一個女士怎麼穿和服,印象中的和服好像要包好幾層,穿的方法有點複雜。而前一陣子是流行性感冒高峰期,我們這一輩由於相互傳染,幾乎全得了重感冒,就連台北的表妹也不例外。

於是昏睡的妹妹被我叫起來去問衣服的事,好心的素食店老闆娘,帶她到專賣衣服的店挑選。

我們買不到和服,最後用小洋裝替代燒給她。

賣衣服的老闆娘告訴妹妹,她曾聽過有一個外祖母託夢給女兒要衣服,但女兒不相信,後來又託夢給外孫女的例子。可是姑姑都沒有夢見奶奶,或許奶奶覺得,她們照顧她這麼多年,不好意思再麻煩她們。誠如老闆娘所說,燒完衣服後,奶奶應該不再缺什麼東西了。

後來我沒有再夢到奶奶想要什麼物品,但每次經過日本料理店,我總會想起小時候奶奶做的日本料理。

【2008/01/24 聯合報】@ http://udn.com/

台長: 落葉之楓
人氣(32) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 藝文賞析 |
此分類下一篇:【藝文賞析】《溫世仁武俠小說首獎精華選刊》浩然劍(上)
此分類上一篇:【藝文賞析】女兒遊學回來

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文