 |
|
【聯合報╱◎李欣倫】 |
2008.03.17 02:38 am | |
| |
他在加爾各答街頭用帆布搭設小店，裡面應有盡有：奶茶、洋芋片、電池及友善的微笑。當然，最後一項免費。
電湯匙壞了的那天，我請他幫我煮泡麵。他從骯髒的抹布下抽出燒黑的鍋，然後說：「沒問題，我的朋友。」這是印度小販最常說的一句話，但在要求前，最好買些電池或餅乾，即便他會說，沒問題，我的朋友。
他喜歡照相。每次看到我便央求給他和弟弟照幾張，要我將照片洗出來送他，「沒問題吧？我的朋友。」某次他看到照片時卻大發脾氣，不停抱怨我怎麼把他弟弟照得這麼難看。他的意思是他弟弟本人比照片好看多了。「再洗一張吧，我的朋友。」
隔天遇到我，他又露出笑容，端給我一杯香濃的奶茶。當我給他零錢時，他搖頭笑著：「沒問題，我的朋友。」
【2008/03/17 聯合報】@ http://udn.com/ 
|
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
文章定位：
