☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓的新聞台★☆ 秋天的風，吹落了楓葉，楓葉隨著時光，再次轉換，再次生長，也再次成長；落的點在哪，楓葉也都已經無所謂了，能自我創作就已經是一個歡喜的地方了，此窩是放置創作以及日後的心情點滴；感謝您的到來和品文，留個言但請勿留下太多的廣告，感恩您! 《忙碌之時便不常上格，感謝指教》註：請不要在本新聞台留言裡，張貼推銷或廣告，謝謝！

7愛的鼓勵 2訂閱站台

【藝文賞析】在商業與藝術之間－－看渡邊淳一＜＜無影燈＞＞的文學表現(2之1)　◎歐宗智
 
 刊載日期：2008-09-22  
 

 （一）兼顧商業與藝術
純文學和大眾文學是否一定涇渭分明？文學作品之商業與藝術是否必然互相對立？純文學一定「不好看」嗎？大眾文學就欠缺雋永的內涵嗎？這是文學表現上值得思索的問題。而日本小說家渡邊淳一的作品，無疑設法在商業與藝術之間取得了某種平衡，帶給人嬝牧獐祧魽A以及對於人生與社會的種種反省。
渡邊淳一（一九三三│）出生於北海道，札幌醫科大學畢業，也是醫學博士，曾任整型外科醫生，後來他對醫院的工作與生態深感不滿，於是轉換人生跑道，改而從事文學創作，成績斐然。一九六五年以《死化妝》獲得新潮同仁雜誌小說獎，一九七○年的《光和影》榮獲直木賞，之後又陸續發表《遠方的落日》、《長崎俄羅斯遊女館》等，都受到讀者歡迎。綜觀之，渡邊淳一的小說，觀察人生，剖析人性，頗具北國特有的內向性、求心性，寫作手法華麗而細致，能夠兼顧到商業與藝術。其以外科醫生為故事主角的《無影燈》，即是絕佳的例子。
（二）具有解碼趣味
《無影燈》是日劇《白影》的原著小說，故事發生在日本東京一家私立醫院，著名醫學院的年輕講師直江庸介，是優秀、傑出的外科醫生，原本在大學任教，前程似錦，卻突然放棄一切，辭去大學工作，屈就於私立東方醫院，令人不解。英俊、高傲的外表和高超的醫術，很快使他贏得院方的信賴和眾多女性的垂青。直江大夫縱情酒色，資深女護士志村倫子卻一往情深，心甘情願地獻身於他。只是，直江大夫堅持不結婚、經常拍攝自己骨頭的Ｘ光片、為自己注射麻藥……等，使得倫子和周遭的人都對直江大夫謎般的過往與私生活充滿疑惑、好奇。猶如日本社會派之推理小說，直到結尾才真相大白，有著層層解開「疑問語碼」（Hermeneutic Code）的趣味。
後來，志村倫子懷了直江的骨肉，直江大夫卻返回故鄉北海道，於支笏湖投水自盡。直江大夫留給倫子的遺書寫道，不管是否願意生下孩子，都可自由使用他的存款。原來，直江罹患「多發性骨髓症」，自知無法勝任繁重的醫學院工作，深怕誤人子弟，所以決定退下。雖一時控制病勢，終因癌細胞擴散，病痛加劇，於是猛喝酒、打麻藥，藉著性愛暫時忘卻死亡的恐懼和威脅。直到死期逼近，自己結束生命。這正是直江不結婚、不敢愛倫子的原因。
「無影燈」是外科手術室的照明燈，這部小說描述的，正是外科醫生的故事，是以名曰《無影燈》。小說的結尾，志村倫子回到外科手術室，想起和直江大夫一起工作的情形，在澈亮的無影燈下，他們都是「無影人」，這意象呼應了全篇，也象徵著彼此生命的不完整，令人喟然。
整體而言，《無影燈》充滿懸疑性，故事曲折引人入勝，文字優美，對話生動，而且主角直江庸介大夫性格的塑造以及全民醫療問題的探討，乃是《無影燈》文學表現最成奶妊B。
（三）冷酷與慈悲
直江大夫是《無影燈》的靈魂人物，整部小說以直江大夫為核心，其主題意涵也經由直江大夫的人物塑造而顯現出來。
從公立醫學院轉至私立東方醫院任職的外科名醫直江庸介，行事低調卻又我行我素，摒棄世俗，充滿神秘感，他個性陰鬱、高傲，對同事態度冷淡，值夜班時會溜出醫院喝酒，上白天班又經常遲到，可以說是「怪人」一個，東方醫院行田院長的情婦小真，對直江大夫的形容最為貼切，說他「給人的感覺跟那些白色骨頭一樣，冰冷、無表情、乾澀、不容易親近」。按理說，直江大夫應該人緣不佳，然因外貌英俊，醫術高超，獲得院長、同事的信賴，所以醫院絕大多數護士還是偷偷喜歡，甚至於崇拜直江大夫，尤其資深護士志村倫子更是以身相釵茧L怨無悔。
渡邊淳一運用各種事件，將直江大夫塑造為個性獨特的外科醫生，令人印象深刻。比如警方於深夜送醉酒打架臉部被酒瓶割傷流血的流氓戶田到院急診，因戶田大吵大鬧，難以制伏，直江大夫見傷痕不深，並無立即性的生命危險，說道：「我不醫治酒瘋子。」索性要警察將流氓關入女廁所，讓他一個人在廁所內吵鬧、流血，如此弄髒了也好清洗。直江大夫表示，流血到一個程度，自然會停住，等到無力吼叫，安靜下來了，再替傷者進行縫合手術。大家認為，直江大夫這麼做，沒良心，實在太過分也太草率了，恐怕會引起公憤。他卻堅持，患者難纏，不得不採取此一緊急措施。直江大夫臨事之膽大、鎮靜，讓人佩服。（２之１）※

 

 

來源：更生日報
+++++++++++++++++++++++