☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓的新聞台★☆ 秋天的風，吹落了楓葉，楓葉隨著時光，再次轉換，再次生長，也再次成長；落的點在哪，楓葉也都已經無所謂了，能自我創作就已經是一個歡喜的地方了，此窩是放置創作以及日後的心情點滴；感謝您的到來和品文，留個言但請勿留下太多的廣告，感恩您! 《忙碌之時便不常上格，感謝指教》註：請不要在本新聞台留言裡，張貼推銷或廣告，謝謝！

7愛的鼓勵 2訂閱站台

【生活健康你我他】藥品說明書 留心「病人須知」就夠了
文／劉宇琦

近年來由於消費意識抬頭，以及醫療監督團體的強力主張，藥品資訊已經有相當程度的透明化，某些部份甚至可以說是鉅細靡遺！

站在病人權益及用藥安全的角度來說，藥品資訊透明化固然可以讓病人了解自己所服何藥？有哪些該注意的事項？

但大多數病人終究不是醫療專業人員，如果因為醫藥常識不足以理解，及判讀所提供的資訊，斷章取義，甚至錯誤解讀資訊，有時候資訊的提供反而變成阻礙治療，影響病情的原兇。

通常，會詳細研究藥品說明書的人本來就屬於比較小心謹慎的人，依據以往經驗，當他們研讀完畢之後，很多患者根本就不敢把藥吞下肚。

對一般人而言，藥理學、藥物動力學等部份的敘述太過艱澀，通常他們會特別聚焦在「副作用」、「不良反應」、「警語」這幾個項目，而且常常會擴大解釋這些說明書上的字句。

本人就曾經遇到患者看完說明書之後說：「醫師開給我這個藥又傷肝、又傷心、又傷腎！我寧願忍痛也不要將來換肝、換心、換腎！」堅持不肯吃藥！

其實，藥品說明書裏的資訊絕大部份是提供給臨床醫療人員參考用的，並不適合一般民眾將它當成衛教資料。在此建議病患或者家屬，作為一個病人，應該對自己的用藥有所認識，但是不應以片面的資訊和自己的認知來決斷醫師的處方！

一般民眾閱讀藥品說明書時，只需留心「病人須知」這個部份的資訊應該就足夠了，其餘應尊重醫師專業的判斷，有疑問時，向醫師、藥師諮詢，耐心配合、切勿自作主張擅自刪改藥量，甚至停藥。遵照醫囑才是治癒疾病的不二法門！

呼籲相關團體在要求藥廠透露更多資訊的同時，也要加強教育與宣導，提高民眾判讀資訊的能力，否則，「愛之，適足以害之！」過度詳細的資訊反而成了阻礙病人按醫囑服藥的絆腳石，那就有違「維護病患權益」的初衷了！

（作者為台中縣廣泰藥局藥師）

自由時報-980102
++++++++++++++++++++++++++++