☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓的新聞台★☆ 秋天的風，吹落了楓葉，楓葉隨著時光，再次轉換，再次生長，也再次成長；落的點在哪，楓葉也都已經無所謂了，能自我創作就已經是一個歡喜的地方了，此窩是放置創作以及日後的心情點滴；感謝您的到來和品文，留個言但請勿留下太多的廣告，感恩您! 《忙碌之時便不常上格，感謝指教》註：請不要在本新聞台留言裡，張貼推銷或廣告，謝謝！

7愛的鼓勵 2訂閱站台

稱呼我，好尷尬

【聯合報╱萱芬】 2009.02.23 03:55 am

如何稱謂才得體？這真讓我傷透腦筋。以習俗言，稱謂講究的是「論輩不論歲」，卻造成尷尬場面。 我爸爸排行老么，在父系當中，有個年紀比我大的「張醫師」，他應該叫我「姑姑」，但他叫不出口，所以總稱呼我「張老師」。 還有，我十幾歲時，已晉升為「婆」字輩，小孩奉命稱呼我，讓我渾身不對勁。 我媽媽排行老大，在母系當中，換我叫不出口。我的小舅舅與我同年、我的小阿姨小我三歲，他們都是我媽媽的手足，是我的長輩，但在情感上，我們像同輩。 曾是我老師的同事，她的孫子常到辦公室來，都稱其他同事為「魏奶奶」、「古奶奶」等。我只年輕他們三、四歲，照道理應該稱呼我「楊奶奶」。我不習慣這個稱謂，於是告訴同事：「我是您的學生，如果您孫子稱呼我奶奶，那我們不是同輩嗎？」她覺得有理，但稱我阿姨又太委屈我，所以她叫孫子稱我「萱芬主任」。還好，有職稱可以解決這個尷尬稱謂。 現在我在新單位任職，同樣的問題又產生。我的同事有兩個女兒，大女兒六歲，小女兒三歲，我先認識她小女兒。小女兒嘴巴很甜，初次見面就叫我「阿婆」，我坦然接受。不久，我見到她大女兒，她的禮貌不遑多讓，但她叫我「阿姨」。她們是姊妹，為什麼會有不同的稱謂？我有點兒納悶，於是問她：「為什麼妹妹叫我阿婆，妳叫我阿姨呢？」 她毫不猶豫地說：「妳看起來很年輕呀。」天真活潑的小女孩不懂得奉承阿諛，我相信她是真誠的，暗自高興在心頭。 不過，沒多久，她改口叫我「主任」，讓我有點失落，不曉得是大人的指導，還是她發現我根本不年輕？ 不管如何，有稱謂總比沒稱謂好，我都可以接受，只是她們姊妹最後還是不同調。 有人說：「四十歲後的長相，要自己負責。」又有人說：「世界上只有懶女人，沒有醜女人。」這些話都有些道理，所以我要為我的長相負責。歲月催人老，永保赤子之心是抗老秘方，別人如何稱謂，倒是無所謂了。 【2009/02/23 聯合報】@ http://udn.com/

++++++++++++++++++++++++++