24h購物| | PChome| 登入
2009-11-11 22:04:46 | 人氣17| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【歷史文化】縱橫古今【地方民俗】做嫁衣 不打結不倒針

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【歷史文化】縱橫古今【地方民俗】做嫁衣 不打結不倒針 
 
  2009/11/11 | 作者:文廣
 
  做嫁衣討個好彩頭,這在各地普遍存在。

浙江寧波一帶做嫁衣要先做褲子,因而俗語說:「若要富,先做褲。」因寧波方言「褲」與「苦」諧音,做褲子寓意先苦後甜,婚後生活愈過愈好。而且,做褲子時要求針線拉得飛快,以便發出「噗(富)、噗(富)」的聲響,討個「富」的彩頭。

舊時,揚州人家為新娘「趕嫁」(做嫁衣)也是有講究的,會早早地約好一兩位「全福太太」前來幫忙。所謂「全福太太」,是指家中父母雙親健在、夫婦子女齊全的婦女。請來「全福太太」,並不是因為其女紅手藝好,而是因為有「全福」的彩頭,可以帶來吉兆。

當然,在嫁衣和喜被的縫製上也少不了有種種規矩,如嫁衣上的針線要一根線兒縫到頭,不能打結,也不能倒針,更不能中途續接。

  揚州人家對這些規矩,都有特殊的解釋,如:一根線兒縫到頭,是預祝新婚夫婦白頭到老;不能打結,是預祝婚後的日子過得一帆風順,避免「結結皺皺」;不倒針,不續接,是說婚後姑娘不會走回頭路,更不會有「斷弦續接」。
 

 

來源:人間福報
+++++++++++++++

台長: 落葉之楓

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文