☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓的新聞台★☆ 秋天的風，吹落了楓葉，楓葉隨著時光，再次轉換，再次生長，也再次成長；落的點在哪，楓葉也都已經無所謂了，能自我創作就已經是一個歡喜的地方了，此窩是放置創作以及日後的心情點滴；感謝您的到來和品文，留個言但請勿留下太多的廣告，感恩您! 《忙碌之時便不常上格，感謝指教》註：請不要在本新聞台留言裡，張貼推銷或廣告，謝謝！

7愛的鼓勵 2訂閱站台

清熱除溼 擺脫針眼困擾
文／陳瑩陵

林小姐這一年來，因為老犯針眼，常到眼科診所報到。她除了擦抗生素眼藥膏，並照著眼科醫師的叮嚀：不要吃高熱量或刺激性的食物、平日要毛巾熱敷、注意清潔等，但針眼還是反覆冒出來，除了眼睛不舒服之外，還造成外觀的問題，讓她相當困擾。

針眼也就是西醫所說的「麥粒腫」，主要是因為皮脂腺排泄不順暢，加上細菌繁殖，造成急性化膿發炎，就像是眼部長了青春痘化膿一樣。

中醫古書記載，針眼為「椒瘡」或「粟瘡」。「椒瘡」是指紅腫堅硬的病灶，屬於急性化膿發炎時期；「粟瘡」則為反覆性、皮脂腺分泌不暢的眼瞼病灶。清朝的中醫眼科專書《眼科金鏡》記載：「粟瘡生於眼胞之內，細顆黃而軟，形似粟米。…更不易癒，乃溼熱鬱滯之患。宜清熱散風，兼以?洗法，緩緩漸癒。」眼胞就是眼瞼，若眼瞼內長了膿皰，不易痊癒，且容易引起針眼的急性發作，因此治法從清熱除溼著手。

如果化膿、紅腫嚴重，可能需要經由專業眼科醫師手術切開排膿。除了眼科的外科處理，若合併使用中藥治療，有助於讓眼睛的不適更快速地獲得緩解。特別是反覆性針眼的患者容易在生活作息不正常或壓力大時，身體抵抗力不佳而形成。

◎蒲公英菊花茶

有助於針眼發作時的紅腫緩解，但是仍要配合中醫辨證論治，依個人體質對症下藥，才能有最佳療效。

●材料：蒲公英3錢，菊花3錢。

●作法：加入約1200毫升的水至藥材中，大火煮開後，轉小火煮15分。

●功效：蒲公英，性味苦甘寒，能清熱解毒、消癰散結，有助於膿皰腫塊的消散；菊花，性味辛甘苦、微寒，能清熱解毒、治療疔腫瘡毒，能改善目赤癰腫。

（作者為彰化基督教醫院中醫師）

自由時報-990711