☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓的新聞台★☆ 秋天的風，吹落了楓葉，楓葉隨著時光，再次轉換，再次生長，也再次成長；落的點在哪，楓葉也都已經無所謂了，能自我創作就已經是一個歡喜的地方了，此窩是放置創作以及日後的心情點滴；感謝您的到來和品文，留個言但請勿留下太多的廣告，感恩您! 《忙碌之時便不常上格，感謝指教》註：請不要在本新聞台留言裡，張貼推銷或廣告，謝謝！

7愛的鼓勵 2訂閱站台

風塵煞

◎林沈默

風咧吹、

塵咧飛……

伊無閒拭腳手、

伊無閒拭衫衣、

伊無閒拭桌椅、

伊無閒拭車身、

伊無閒拭門面。

（四界攏是腌臢腌臢，

伊鐵齒硬牙欲和土粉拚生死。）

風咧吹、

塵咧飛……

伊無閒拭腦智、

伊無閒拭年紀、

伊無閒拭名聲、

伊無閒拭權力、

伊無閒拭富貴。

（若像阿拉丁拭神燈，

伊拜託萬能的魔神仔逗保庇。）

伊欲滅土粉、

伊欲出頭天。

伊欲做人上人、

伊欲爬天外天。

土粉仔無講啥物，

重重疊疊，

恬恬闃闃，

一沿一沿對伊崁落去。

終其尾，

黃土一堆萬重圍。

風咧吹、

塵咧飛……

台音義注：土粉仔：泛指空氣中無所不在的灰塵。塵咧（leh）飛：灰塵正在飛颺。咧，在……之意，進行式用語。無閒（ing5）：忙著……。拭（tshit4）：擦拭。腌臢（a-tsa）：骯髒之意。腦智：心計。魔神仔：精靈、鬼怪。此處指《天方夜譚》裡阿拉丁擦拭神燈之後，所顯現出來的巨人。恬（tiam3）恬闃闃（tshi2）：靜悄悄，無聲之意。一沿一沿：一層又一層。終其尾：終究。黃土一堆萬重圍：被重重灰塵覆蓋，淪為黃土一坏，喻為死亡，葬埋墳塚之意。

 

 

引用：http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jan/9/today-article2.htm