---------------------------------------------------------------------------------------------------
遊戲規則:
KAT-TUNバトン -勝運一家の一日-
KATTUN接力 -勝運一家的一天-
※KAT-TUN6人の妹という設定です。
※設定上為你是KAT-TUN六人的妹妹
---------------------------------------------------------------------------------------------------
1 朝起きるともう8時!!学校に遅刻しちゃう!!
早上起來已經八點了!!上學要遲到了!!
A.『飯は食ってけー』とおにぎり準備 長男雄一
『給我吃早餐』一邊準備飯團 長男雄一
B.『ほら、後ろ乗れって』メットは指定 三男仁
『快,坐我後面』指定坐位 三男仁
---answer]]*A,,丸子做的飯團 XD 超想品嘗!!
2 ぎりぎり間に合ったけどお弁当忘れちゃった...
千均一髮趕上了卻忘了便當
A.『ほらお弁当!!...ていうかお昼暇?』妹相手に上目遣い 六男和也
『你的便當!!...是說你中午有空嗎?』對妹妹很尊敬 六男和也
B.『はい、プリンもつけといたよ』にっこり笑顔のおまけつき 五男淳之介
『給你,裡面還有放布丁哦』附上滿臉的笑容 五男淳之介
---answer]]*B,,呀ˇ布丁還有元气微笑 XD
3 部活が終わるとメールが...
傳了社團活動結束的mail過去…
A.『いっしょに帰ろう(’?‘)』にちゃんに凝り始めた 次男竜也
『一起回家吧』哥哥開始定住了 次男龍也
B.『校門で待ってる』一緒に帰ること前提 四男聖
『我在校門口等妳』以一起回家為前提 四男聖
---answer]]*A,,是!!( /// )我們一起回家吧!!! XD
4 晩御飯のしたくはお兄ちゃんがしてくれるんです
晚餐的準備是由哥哥來做
A.『今日は闇鍋しようぜ!!』好奇心旺盛 三男仁
『今天來玩暗黑火鍋遊戲!*」好架心旺盛 三男仁
B.『まずいって言うなら食うな』Sっ気満載 次男竜也
『嫌難吃的話就不要吃!』散發了十足的S氣 次男龍也
*參與的人每人要自己準備一樣火鍋料,但不能讓其他參賽者知道(前提是要可以吃的東西)
當湯頭滾沸時,把燈關掉 分別投入自己的火鍋料
不能放調味料或是牛奶這種會溶解的液體到湯裡面是規則
料煮熟之後大家依序一人夾一樣 夾完之後便打開燈
重點是,不管夾到什麼都要一口氣吃下那樣食物
---answer]]*A,,話說這個遊戲很有趣的感覺(笑)
【p.s龍也才不會這麼兇(暴走>>被打暈)”】
5 お腹もいっぱいになったし、今から何しよう?
吃的好脹,那現在要幹嘛?
A.『いっしょにゲームしよ!!』何かとアキバな 五男淳之介
『一起打電動吧!!』很宅的 五男淳之介
B.『デザート食べようよ』甘いものに目がない 長男雄一
『來吃甜點吧』眼中只有甜食 長男雄一
---answer]]*A,,我愛甜點(哈) *
6 そういえばコンビニでアイス買ってこなくちゃ
對了,要去便利商店買冰才行
A.『心配だからいっしょに行く』直球ストレート 六男和也
『因為會不放心所以跟妳一起去』很直接 六男和也
B.『俺もそういえば買い物したいんだった!!』意地っ張り 四男聖
『我也想去買東西』很故意 四男聖
---answer]]*A,,噢噢!!因為不放心ˋ那…請保護我吧!! XD (毆)”
7 お兄ちゃん宿題教えて!!
哥哥教我寫功課!!
A.『ここをこうして、ね?』どこまでも優等生 五男淳之介
『這裡要這樣,知道嗎?』不管在哪裡都是資優生 五男淳之介
B.『ゆーいちー!!』即座に他人頼み 次男竜也
『雄~一~!!』一聽到馬上推給別人 次男龍也
---answer]]*A,,的確ˋ看起來功課就很好(笑)
【我想讓龍也教啦…但是看他似乎不打算教(汗)”】
8 あ、クラスの男の子から電話だ...
啊,班上男生打電話來了…
A.『なぁ、その、今のって...』なかなか切り出せない 長男雄一
『嗯,那個…剛剛…』問不太出口 長男雄一
B.『おい、どこのどいつだ』すでに殴り込みに行きそう 四男聖
『喂!那是誰啊?』感覺好像馬上就會打起來 四男聖
---answer]]*A,,聖哥哥太衝動囉!!(呵) *
9 お風呂あがりにすることっていったら...
洗澡洗好了…
A.『ストレッチしてあげる!!』妹相手に容赦なし 六男和也
『幫你拉筋吧!!』就算是妹妹也不會手下留情的 六男和也
B.『髪かわかしてやるよ』テクニックで癒す 三男仁
『我幫你吹頭髮』用技巧治癒 三男仁
---answer]]*B,,哈哈ˋ就是不喜歡自己吹頭髮=ˇ=”
【拉筋?!為什麼洗完澡要拉筋??】
10 お兄ちゃんおやすみなさい
哥哥晚安
A.『明日は寝坊すんなよ』頭をぐしゃぐしゃ 長男雄一
『明天可不要睡過頭囉』拍拍我的頭 長男雄一
B.『ん、おやすみ』挨拶はハグ 次男竜也
『嗯,晚安』用擁抱來當問候 次男竜也
C.『いい夢見れるおまじない』ほっぺにちゅー 三男仁
『這是能做好夢的咒語』在臉頰上親一下 三男仁
D.『えー、もちょっと映画とか見ようぜ!!』まだまだハイテンション 四男聖
『欸~,再看一下電影啦!!』依然很high 四男聖
E.『子守唄歌ってあげようか?』半分本気 五男淳之介
『我來幫你唱催眠曲好了 ?』有一半是認真的 五男淳之介
F.『俺も寝るー』実はうつらうつら 六男和也
『我也要睡了』其實以經開始進入恍惚狀態 六男和也
---answer]]*B,,不用考慮絕對是龍也!!( /// )擁抱大好き!! XD
【這絕對是大私心效應作祟 XDD 眾哥哥都棒(CHU) *】
11.點三位親友
熾熙ˇ 敏兒ˇ Mukaˇ
文章定位: