==垃圾合唱團==
I’m no Barbie doll 我不是漂亮的芭比娃娃
I’m not your baby girl 我也不是你的小女孩
I’ve done ugly things我曾做過不光榮的事
And I have made mistakes 我也曾犯過錯
And I am not as pretty as those girls in magazines 而我也沒有雜誌上的那些女孩俏麗
I am rotten to my core if they’re to be believed如果他們被相信,我將徹底崩潰
p.s. ”rotten to the core” 意指精神上的折磨或崩潰
So what if I’m no baby bird hanging upon your every word
如果我不再是那隻聽信你每個字的鳥兒
Nothing ever smells of roses that rises out of mud
再沒有任何一件事聞起來像剛出土的玫瑰花
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
It’s driving me crazy 他使我瘋狂 (意指 你愛我令我瘋狂)
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
It’s driving me crazy 他使我瘋狂
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
You’re not some little boy 你不是某個小男孩
Why you acting so surprised 但為何你的行動都令我詫異
You’re sick of all the rules 你厭倦了所有的規定
Well I’m sick of all YOUR lies 我才真的是對你的謊言感到厭煩 ( 強調是 你説的謊話 )
Now I’ve held back a wealth of ***** 現在我所有的只是一堆廢物
I think I’m gonna choke 我想我快要窒息
I’m standing in the shadows 我佇立在陰影之下
With the words stuck in my throat 一句話也說不出口
Does it really come as a surprise 愛情的到來真的是個驚喜嗎 (此應指”愛情”這件事)
When I tell you I don’t feel good That nothing ever came from nothing
當我告訴你 我認為憑空得來的東西是不好的
man Oh man ain’t that the truth 噢!這不是真的
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
It’s driving me crazy 他使我瘋狂
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
It’s driving me crazy 他使我瘋狂
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
I get back up and I do it again我會再接再厲
I get back up and I do it again我會再接再厲
I get back up and I do it again我會再接再厲
I get back up and I do it 我會再接再厲
Do it again 的一直做
I think you’re sleeping with a friend of mine 我認為你和我的朋友睡過
I have no proof 但我沒有證據
But I think that I’m right 但我認為自己是對的
And you’ve still got the most beautiful face 而且你已到最美麗的臉龐
It just makes me sad 他只是讓我哀傷
Most of the time 在大部分的時間裡
I get back up and I do it again我會再接再厲
I get back up and I do it again我會再接再厲
I get back up and I do it again我會再接再厲
I get back up and I do it我會再接再厲
Do it again 的一直做
Do it again 一直做
Do it again 一直做
Do it again 一直做
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
It’s driving me crazy他使我瘋狂
Why do you love me 為何你愛我
Why do you love me 為何你愛我
It’s driving me crazy他使我瘋狂
文章定位：
