初音未來[1](初音ミク,中文界部分人簡稱為「初音」)是CRYPTON FUTURE MEDIA(下略作「CRYPTON」)以Yamaha的VOCALOID 2語音合成引擎為基礎開發販售的虛擬女性歌手軟體角色主唱系列的第一作、VSTi規格的電子樂器;或此軟體的印象角色(這只是軟體的象徵,不會在實際使用時出現)。2007年8月31日發售,開放價格,官方估計系列軟體實際價格約15,750日圓。原只可用於Microsoft Windows,2008年3月19日隨CrossOver Mac 6.1發表而可用於Mac OS X。發售後大受歡迎,並出現大量用戶製作的翻唱歌曲、原創曲等。官方表示初音未來擅長由80年代至最新的流行歌曲。
設定
年齡:16歲
身高:158cm
體重:42kg
擅長的曲種:流行歌曲
擅長的節奏:70~150BPM(原設定為80~150[16]。)
擅長的音域:A3~E5(原設定為C3~E4。實際軟體的最高極限和最低極限分別是G8和C-2,高過或低過某一定音高後的輸出效果會開始變得不理想,甚至聲音變小。) 衣服和機械部分以Yamaha於1983年發售的DX系列為藍本。左臂的初期設定是一個QR碼,衣服的原設計則是水手服,但CRYPTON覺得不夠好而轉為現在的衣服設計。 人物設計上比2004年的MEIKO優勝,在只有基本設定、「不完全」的人物設計下,對創作者而言強求「原設定」並沒有意義,而且初音未來和原聲音的藤田咲的關聯印象不大,創作沒有太大束縛,用戶因此容易對「自己創造的初音未來」產生感情,而產生出大量作品。
而這首歌是改編自那一首呢!?
答案是這個(取自維基)
可見好歌重發.首首好聽
Ievan Polkka是一首來自芬蘭的波爾卡(Polka、Polkka)舞曲。1930年代由Eino Kettunen以東歐地區傳統的波爾卡調子寫成的。1995年由團體Loituma唱紅之後,坊間流傳的版本就把這首歌歌名的第一個字「I」改成「L」,除了因為它們長得很像以外,也象徵著這首歌的另一個別稱「Loituma’s Polkka」。其中Ievan於芬蘭語就是英文的Eva(Ieva、Eeva)。坊間主要流傳的版本約2分30秒。
歌詞詞意
這首歌講的是一個年輕男子,想要約一名叫做Ieva的女孩一起跳波爾卡舞,但是女孩的媽媽一直阻擋著。於是他們偷偷地溜到一間房子,許多人在裡面跳著波爾卡舞,他們也跳了整夜。當兩人一起回到女孩的家之後,女孩的母親正在門前怒氣沖沖地等著他們,但是男孩坦率地告訴女孩的母親:他們排除萬難也要在一起。歌詞芬蘭語-英語對照
風行全球
直到2006年以前,這首歌僅侷限在芬蘭等少數幾個歐洲國家為人所知。
2006年網路出現由日本人所作的flash動畫「Loituma Girl」,畫面中一個女孩一邊唱這首歌一邊甩著手上的蔥,才開始在歐洲以外的地方傳唱。同一年,朵莉寶貝(Holly Dolly)唱這首歌,也在歐洲掀起了一波熱潮。
2007年日本有人以語音合成軟體VOCALOID2為引擎的虛擬偶像軟體「初音未來」唱了這首歌一炮而紅之後,將它帶到了日本以外的其他文化而爆紅。
受到初音未來唱這首歌模仿Loituma Girl的「甩蔥動作」影響,在中文地區暱稱這首歌為「甩蔥歌」。只是「甩蔥歌」的日文歌詞是沒有意義的。
文章定位: