一點新聞台 一點 一點 記起你 記起我

126愛的鼓勵 0訂閱站台

『こだまでしょうか』

作者:金子美鈴

「遊（あす）ぼう」っていうと

「遊ぼう」っていう。

「馬鹿」っていうと

「馬鹿」っていう。

「もう遊ばない」っていうと

「遊ばない」っていう。

そうして、あとで

さみしくなって

「ごめんね」っていうと

「ごめんね」っていう。

こだまでしょうか、

いいえ、誰でも。

…………………………………………………

https://youtu.be/A7g9q2NI5WE

…………………………………………………

《是回聲嗎》

 

我說「一起玩吧」，

它也說「一起玩吧」。

 

我說「渾蛋」，

 

他也說「渾蛋」。

 

我說「再也不跟你玩啦」，

 

它也說「不跟你玩兒」。

 

就這樣，不一會

我寂寞起來。

 

我說「對不起」

它也說「對不起」。

 

是回聲嗎？

不不，我們都這樣。