♣ Trouble la personne ,, 　　　2 0 0 %

1,453愛的鼓勵 0訂閱站台

演 唱 ： S i m p l e　p l a n


It was three AM when you woke me up
淩晨三點鐘你把我搖醒
And we jumped in the car and drove as far as we could go
我們跳進車子開到最遠的地方
Just to get away
只因為不想待在這個地方
We talked about our lives
我們互相傾訴生活種種
Until the sun came up
直到日出
And now I’m thinking about
如今我想
How I wish I could go back
我多麼希望回到從前
Just for one more day
我只要一天的時間
One more day with you
如果你還在我身邊

Everytime I see your face
每當我直視你的臉
Everytime you look my way
你也正看向我
It’s like it all falls into place
似乎是心有靈犀
And everything feels right
一切都如此完美
Ever since you walked away
自從你離開了我
You left my life in disarray
我的生活亂了套
All I want is one more day
我只要一天的時間
All I need is one more day with you
我只要你在我身邊多留一天

When the car broke down
車子中途拋錨
We just kept walkin along
我們於是下來步行
Til we hit this town
直到發現這個小鎮
There was nothing there at all
雖然那裏什麼也沒有
But that was all okay
沒有關係
We spent all our money on stupid things
我們總是亂花錢買那些不重要的東西
But if I looked back now, I’d probably give it all away
如果再來一次 我情願什麼也不要
Just for one more day
我只要一天的時間
One more day with you
如果你還在我身邊

Now I’m sittin here, like we used to do
現在我一個人坐在這裏 就象我們從前一直做的那樣
I think about my life and now there’s nothing I wont do
我仔細回想我的人生 叫我怎樣都願意
Just for one more day
我只要一天的時間
One more day with you
如果你還在我身邊

Everytime I see your face
每當我注視你的臉
Everytime you look my way
你也正看向我
It’s like it all falls into place
似乎是心有靈犀
Everything feels right (Everything feels right)
一切都那麼美好
Everytime I hear your name
每當我從別人口中聽到你的名字
Everytime I feel the same
心裏還有當初的感覺
It’s like it all falls into place
似乎是心有靈犀
Everything feels right
一切都那麼美好

You walked away
你離開了我
One more day
一天的時間
Just one more day
我只要一天的時間
It’s all I need, just one more day with you
我只要你在我身邊多留一天