24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

【上海話】吃湯與喝湯

 　　我家孩子常在餐桌前迷糊，尤其面對我煮的那一大鍋湯，常常不知道是該「喝湯」或「吃湯」。 　　德語說吃湯：Essen due Suppe. 中文說：喝湯。 　　孩子們得在湯的面前嚴守分際，就連咀嚼的動作，都顯得有點遲疑與不那麼自然乾脆。 　　德國爸爸說：「湯，當然是用吃的，怎麼能像喝水一樣呢？」...
...詳全文

新聞台: 零極限，說故事 | 台長：品瑜
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
品瑜
TOP