24h購物| | PChome| 登入
2022-07-11 09:57:38| 人氣9,920| 回應1 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

〈井〉詩/攝影 張威龍 青年日報2022/7/11刊登

※分享 感謝 黃敏裕教授英譯 青年日報2022/7/11刊登
< A Well >
〈井〉◎張威龍 ZHANG Wei-long
一張水汪汪的眼睛
A watery face sparkling with bright n' intelligent eyes
看盡人間多少繁華夢
Seeing all of the thriving flowery dreams in all walks of life
漸漸落寞
gradually feeling loneliness
終歸寂靜
ending up to being loneliness and quietness
荒煙蔓草處
in the barren desolate place
依然守候緩緩歲月
still watching over are months and years passing by
流淌無聲
quietly flowing soundless
淘洗一輪月明
washing cleansing the wheel like moon that's bright
※分享 感謝 青年日報2022/7/11刊登
〈井〉詩/攝影 張威龍
一張水汪汪的眼睛
看盡人間多少繁華夢
漸漸落寞
終歸寂靜
荒煙蔓草處
依然守候緩緩歲月
流淌無聲

淘洗一輪月明

我要檢舉
台長： 張威龍

您可能對以下文章有興趣

人氣(9,920) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 新詩創作 |
此分類下一篇:〈落花〉詩書攝影/張威龍 馬祖日報2022/8/3刊登
此分類上一篇:〈蓮心 憐心〉詩/攝影 張威龍 金門日報2022/6/14刊登

我要回應
1
USDT儲值 即將隆重登場
🎡 全球娛樂城讓你玩翻天 🎡
👉生日您最大 領取888生日禮金👈
✨首儲1000送1000✨
✨二儲優惠送300✨
💐快速+Line:@222ctydr 💐
🎲24小時真人線上客服 🎲
🧿各種遊戲應有盡有 更多活動等你來申請🧿
➕LINE:@222ctydr
🎉全球娛樂🎉
https://www.gbet123.com
2022-07-11 11:21:13
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文