半半樓 ...

626愛的鼓勵 3訂閱站台

.

 

給他們最好的

 

──我為什麼要為兒童寫詩？我用什麼樣的態度來為他們寫詩？

 

／林煥彰

 

一

作為一個寫作的人，應該努力為所有的人而寫作；最少要有這樣的想法，朝這目標前進。

我為自己寫過詩，也為別人寫過詩；

我為兒童寫過詩，也為少年寫過詩；我努力著為所有的人寫詩。

 

二

很多人把兒童文學看成是「小兒科」的東西，自然的，也把兒童詩看成是「幼稚的詩」；甚至認為容易看懂的、不好的詩就是兒童詩。

其實，兒童詩不是次等的詩，正如兒童文學不是次等的文學。

兒童詩，是詩的一種，是兒童文學中的重要的一環。

 

三

兒童詩是詩，寫作者一定要努力以追求達到「詩是語言的藝術」的文學最高境界為最終的目的。

兒童詩是屬於兒童的，是成人為了提供兒童欣賞而專為他們寫作的詩；也是成人為了鼓勵兒童從事心靈活動，讓他們表達心中的感觸而誘導他們寫作的詩。

兒童詩是詩的，就不該把「幼稚的」、「不好的」詩當作兒童詩。

兒童詩是詩的，不論成人或兒童寫作，都應該做到「使人看了覺得很愉快，看了以後覺得又聰明了(有所感受、有所領會)許多」。

 

四

常常有人問我：你為什麼為兒童寫詩？

我的理由不止一個，但最重要的是：為兒童寫詩，我覺得很愉快，是我自動自發的，我以為這是愛心的表現；因為我愛兒童，我關心兒童。

我知道，詩是語言的藝術，為兒童寫詩，是要透過有形象、有韻味的語言，把心中美好的感覺、經驗和智慧表達出來，讓他們分享(或體會)人生、事物的真、善、美。

我在新詩的寫作道路上摸索了近十年之後，才開始專意為兒童寫詩；我知道，我們應該寫好的詩給兒童看，所以我願以既有的經驗，在十多年前毅然投入兒童文學的行列，為兒童寫詩，也是為了要設法提升我國兒童詩的「品質」。

要寫好詩不容易，要寫好給兒童看的詩，也同樣不容易，甚至更難。

 

五

我寫新詩的時候，不論語言、技巧以及要表達什麼樣的情緒，我可以不必考慮讀者是誰、能不能接受的問題；我可以隨心所欲地，要寫什麼就寫什麼，要怎麼寫就怎麼寫；但為兒童寫詩，我就必須有所考慮；我不能給兒童有不良影響；我所使用的語言、技巧，以及所表達的情緒，都必須有益於兒童。

那麼，我用什麼樣的態度來為兒童寫詩呢？

很簡單，只有一句話：給他們最好的。

當然，這並不是很容易做到的。但為了這句話，我要更認真地把詩寫好，我要更認真地思考所有有關兒童的問題，努力盡責地做一個稱職的為兒童寫詩的人。具體地說，我所思考到的，就是：

為兒童寫詩，就像每一個父母對待他們的子女一樣，我們應該把最好的拿出來，用最好的語言，最愉快的心境，最純真的意念，最豐富的感情，最靈活的想像，最新的思想……來為他們寫詩。

 

 

.