24h購物| | PChome| 登入
2007-02-22 21:47:13| 人氣2,839| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

[歐漫tapas] Gipi新作品:海盜故事

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

譯文:「請原諒我吧,聖母瑪莉亞。請原諒我所做的壞事,也請寬恕我,沒有阻止其他人為惡。原諒我吧,聖母瑪莉亞。」

----------------------

雖然已經到了太空與核武的年代,海盜故事仍讓人著迷不已。強尼戴普的娘海盜實在令人跌破眼鏡,漫畫「畫家以薩克與海盜」(Issac et les pirates)和柯多船長(Colto Maltese)也讓人低迴想望那個年代。(以上兩部作品可參考亂彈站舊文)

沒想到Gipi畫完義大利當代故事後,也對海盜冒險題材有興趣。畫稿來自漫畫家個人網站,我自己很喜歡這樣的開場,意境獨特,不愧是Gipi啊。(後記:錯,Gipi把海盜故事與個人經歷夾雜,出版「Gipi的亂畫人生」Ma vie mal dessinée,不禁讓人想起Watchmen...)

ps/ 「歐漫tapas」專欄日後會把歐漫試閱頁翻成中文,好讓讀者們可以閱讀原文作品。簡短如小菜tapas,希望讓大家胃口大開!Bon appetit!
人物設定資料。

台長: lilou
人氣(2,839) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 消費情報(網拍、網購、買賣) | 個人分類: 逸品 Reviews |
此分類下一篇:[漫畫短打] 畫出樂生者的聲音
此分類上一篇:[逸品] Gipi漫畫新作摘錄:「我的父親S」:二次大戰篇

阿福
我喜歡你的網站,有別於美漫超人風的歐漫,
潛水潛久了,忍不住問你一下下,
在台灣哪裡可以買這一本或這一類歐漫?
2007-02-25 23:47:11
版主回應
你如果說的是Gipi的海盜故事
這個計畫還在進行中

如果你可以閱讀原文版(法文或義大利文)或只要看圖就好
可以請誠品 法雅客FNAC或其他進口書店代訂
要不然就直接上亞馬遜網路書店法文版或法雅客網站去訂
要等Gipi中文版書面世...
還要很久吧
不過我會陸續摘譯他的作品

國內目前有大辣與商務印書館出版歐漫
如果你想看類似畫風的書
或許可以考慮大辣新出的*魔怪波波*

超人之類的super hero算是美國商業漫畫主流
其實也有不少跟另類歐漫聲氣相通的comix作品
只是國內較少引進
今年在安古蘭獲獎的漫畫家Charles Burns就是其中佼佼者

國人熟悉的日漫(manga)的確深博廣大
但是 日漫之外又是無數倍大的各式小宇宙呢

有空來亂彈星系探險吧
2007-02-28 22:14:26
灰色獸
阿..好棒阿!!看了Gipi大師的作品,總覺得自己的作品節奏太趕了......真希望在劇情表達上,我能更進步、更細緻!

另,感謝版主幫忙翻譯!!希望台灣能快快出Gipi大師的作品呢!!
2007-02-27 12:19:39
版主回應
其實要感謝Gipi首肯
他也很高興華文讀者欣賞他的作品
日後歐漫tapas專欄會刊出他與其他作者作品摘錄

他看起來挺內向的
你這樣稱呼他
他大概會很不好意思吧 呵呵
2007-02-28 22:15:30
purplebunny
ya~ya~ya!
我要看~
想看~想看~
2007-03-21 00:22:29
版主回應
我會定時去Gipi個人網站追蹤的
我也很期待呢
2007-03-23 18:24:56
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文