宇多田光-Taking My Money Back/收回一切
(Utada, C. Stewart)
Boy you make it hard
寶貝 都是你
You make it hard to leave
讓我離不開
You make it hard
都是你
You're no good for me
你對我有害
Every day every night
每天每夜
You were out with your boys getting high
只顧著跟朋友鬼混
While I worked hard to pay the rent
我卻為了生活努力賺錢
And my girls said I should lose you
朋友們都說我該甩了你
But I stuck with you
但我卻認定你
Cuz you promised to change
相信你改過的決心
What I gave, you took
我付出 你都收下了
Nothing came in return
沒有任何回報
But I kept on giving baby
而我卻還一直給
Cuz the sex was so good
也許因為迷戀一時歡愉
And your talk was so smooth
或許是沉醉甜言蜜語
That I guess I bought it baby
我全都傻傻相信 寶貝
*Now I finally see you were using me
我終於明白 你在利用我
And I'm taking my money
而我要收回 我的錢
My money, my money back
我的錢 要收回我的一切
You're down on your knees
你卻下跪求情
Begging me not to leave
要我別離開你
But I'm taking my money
我要收回 我的錢
My money, my money back
我的錢 要收回我的一切
**Ooh ooh ooh
喔喔喔
Aye aye aye
耶耶耶
You know I really loved you boy
你知道我是真的愛你
Ooh ooh ooh
喔喔喔
And ah ah ah
阿阿阿
What a waste of a man so fine
枉費你還算是個好男人
When I found out about
當上次我發現
All your fooling around
你偷吃的證據
Well I had to cry about it
讓我淚流滿面
Then you said you're sorry
你還說對不起
And you love me only I should have left you right then
愛的只有我一個 當時我就該離開你
*repeat
**repeat
***Ooh ooh ooh
喔喔喔
Aye aye aye
耶耶耶
Gimme back my heart
把心還給我
Ooh ooh ooh
喔喔喔
Aye aye aye
耶耶耶
What a waste of a woman so fine
女人的青春就這樣浪費了
*repeat
***repeat
文章定位：
