99年度臺北縣社區劇場種子師資培訓
報 名 簡 章
一、辦理單位：
指導單位：行政院文化建設委員會
主辦單位：臺北縣政府
承辦單位：臺北縣政府文化局
執行單位：臺北縣社區營造中心（臺灣城鄉特色發展協會）
二、說明：
「社區劇場」是近年來熱門的社區營造工具與選項。 95年在行政院文化建
設委員會的支持下，臺北縣展開社區劇場推廣計畫。95年為行政院文化建
設委員會第一年實驗性質的計畫，臺北縣為示範點，主題為「社區深耕與網
絡建構」，利用專案式工作坊的方式進行，引導社區認識社區劇場的理念、精
神及操作模式。
96年在鶯歌鎮鶯歌文化夢想工作隊參加文建會社區文化資產守護活動，提出「臺北縣鶯歌文化資產之築夢計畫」，與陶博館社區服務組合作，培訓出一群文資故事媽媽，用劇場的方式來表達他們對守護鶯歌文資的信念。97年在平溪鄉嶺腳寮的大路車文史工作室以故事串連做為阿嬤劇場實現願望，以阿嬤的深情故事為主，用戲劇方式表達。
97年度，臺北縣又培育了4個社區示範點及近30名種子師資，98年的社區劇場推廣計畫，則由「點」連結到「線」，除了著重各階段培訓的紮實性與應用性之外，也針對各項培訓工作設計連結與交流。
99年度，臺北縣更期待能建構起「 種子師資-行政部門-社造中心-專業劇場團隊」的網絡與操作機制；初階課程仍以劇場基本操作概念為主，進階課程則加入「社群議題」的分組討論設計，此階段將邀請97-98年資深種子加入一起操作，並融入各種劇場操作方式。課程結後再藉由實習與讀書會的進行，讓參與之種子了解所學非僅是 「技法」，更重要的是「社區劇場」真正的精神與論述；更期待種子師資可以有實踐的場域，讓種子培訓後回到各自生活環境中，能熟悉運用在劇場中所學的「傾聽」、「同理」、「自我覺察」與「溝通」等態度，內化成為生活習慣，將這樣的價值轉化至對公共議題的關心，並外化為具體行動，讓種子們真正成為師資。
三、課程設計主軸:
(1)多元的社區劇場體驗與種子師資養成
(2)結合社會關懷理念的種子培訓課程
(3)講師、種子與社區多層次對話與反思的歷程
(4)與社區的緊密連結
(5)與工作場域經驗的鍊結
四、本計畫培訓對象計有下列三種︰
(1)社區工作者──為提高種子在地的行動性，歡迎臺北縣已經具備社會行動能力的社區工作者、NGO工作者和學校教師、故事媽媽踴躍參加。
(2)社區和社群─以北縣曾經參與社區劇場計畫或營造點的社區/社團與公寓大廈的伙伴們組隊參與。
(3)公務機關行政人員--政府的工作是為人民而存在的，因此「公共服務」是政府自我檢視的最高準則，然而在現實中，很容易因「本位主義」、「形式主義」，造成政府施政與民間想像的落差。希冀在劇場操作過程裡，經由反覆探索、互動、表達、討論等歷程，讓行政部門的伙伴們除了找回內在的動力外，也學習以同理心相互看待。
五、課程內容：
對 象：以具有實際參與本縣社區營造經驗者優先，並歡迎公務機關行政人員、劇場工作者、學校教師共同加入，名額共15人。
◆第一階段：初階社區劇場種子師資培訓工作坊
時 間：99年7月24~25、7月31~8月1日，共計4天、24小時。
地 點：
7月24日-7月25日淡水鎮民生里活動中心地下一樓（淡水鎮竹圍民生
路27號）
7月31日-8月1日淡水鎮水碓活動中心（淡水鎮中山北路一段158號）
培訓課程：
◆初階工作坊
時 間 | 課程主題 | 課程內容 |
第一天 7月24日 |
9:00~9:30 | 報到 | |
9:30~ 12:30 | 【應用劇場與民眾共同工作的理念與精神】: 社區劇場 VS 教育劇場 | ＊邀請應用劇場領域的資深講師，分享自身實務經驗、理念精神及與社區營造之連結 |
12:30~14:00 | 午餐休息 |
14:00~ 17:00 | 社區劇場 1： 學員講師第三類接觸 | ＊團體動力 / 肢體開發 ＊我的身體會說話 |
第二天 7月25日 |
9:00~ 12:00 | 社區劇場 2： 社區及家庭生活經驗分享 分組練習1 | ＊透過劇場技巧，認識自身的人際關係與生活環境 ＊家庭與社區對話 |
12:00~13:30 | 午餐休息 |
13:30~ 16:30 | 社區劇場3： 分組練習2 分組呈現：我的故事，我的歌 | 故事VS形象劇練習 故事內容由形象劇場出發 |
16:30~ 17:00 | 學員回饋與分享 | |
◆進階工作坊
時 間 | 課程主題 | 課程內容 |
第一天 7月31日 |
9:00~9:30 | 報到 | |
9:30~ 12:30 | 社區劇場實務分享： 1.新移民婦女 2.搬遷/遷徙 3.學校/故事媽媽 4.公部門 行政人員的困境 | ＊邀請社區劇場資深講師，分享自身實務經驗以及社區案例討論 |
12:30~14:00 | 午餐休息 |
14:00~ 17:00 | 社區劇場4 分組練習： 探討社區或族群的公共性議題 | 此項活動練習，可就自己親身經驗或是工作領域，分組進行探討各領域公共議題 |
第二天 8月1日 |
9:00~ 12:00 | 社區劇場 5： 分組練習：社區議題與形象劇場 | ＊故事內容由議題與形象劇場出發 ＊發展故事文本 |
12:00~13:30 | 午餐休息 |
13:30~ 16:30 | 社區劇場6： 分組練習：社區議題與故事文本 分組呈現：故事呈現 | ＊各小組展演故事 |
16:30~ 17:00 | 學員回饋與分享 | |
◆第二階段：社區劇場操作點觀摩實習
時 間：99年8至10月
地 點：臺北縣各社區劇場操作點
實習方式：
1. 完成初階培訓工作坊的種子師資，每3至5人組成一觀摩小組，輪流到社區劇場示範點觀摩實習，並完成課程規定之觀察紀錄，藉此深化學習經驗及增進自我反思，同時便於未來將紀錄集結成冊、公開使用。
2. 每一實習小組需遴選召集人及副召集人，負責聯繫、規劃實習排班表，落實組員出席率，並於期末彙整小組實習紀錄，繳回培訓單位。
3. 每一名種子原則上需全程觀摩一個社區操作點的完整培訓過程，如有實際執行困難，觀摩時數至少需達18小時。
觀察的目的與精神：
1.探索社區劇場工作坊的課程結構及它與參與者的內在關聯
2.講師帶領課程的特色風格、形式，並與自己的學習過程做連結
3.社區／群的出席情況、團體動力的促發因素
4.社區居民與社群於課程進行過程中，展現之反應、意見表達
5.工作坊對參與者的影響，並與自己的培訓過程做連結反思
◆ 第三階段：新舊種子種子師資讀書會
地 點：(暫定)臺北縣政府文化局三樓藝文推廣科會議室
時 間：(暫定)每月第二、第四週六 14：00-17：00
方 式 ：邀請資深講師帶領，分享各個社區及其案例，並且邀請各個種
分享其觀察紀錄。並參與99年11月舉行之臺北縣社區劇場論壇與社造同樂會活動。
六、課程費用
1. 學費全免，惟須繳交保證金2000元，餐點請自理（當日可代訂餐盒，每盒80元）。
2. 全程參與者（含培訓工作坊、社區實習、完成實習紀錄、讀書會成果呈現、社區劇場論壇、社造同樂會），保證金將於成果展時全數無息退還。
報名表 $
◎資訊洽詢：臺北縣社區營造中心
◎電話： (02) 2751-9856
◎報名方式：
即日起至99年7月15日晚間6:00止，請填妥報名表，以電子郵件傳送至臺北縣社區營造中心。寄出後，務必再以電話確認。通過資格審查之後，將通知匯款保證金事宜，培訓單位確認保證金繳納之後，寄發錄取電子郵件，始完成報名手續。
◎費 用：
學費全免，惟須繳交保證金2000元，餐點請自理（當日可代訂餐盒，每盒80元）。全程參與者（含培訓工作坊、社區實習、完成實習紀錄、讀書會、成果呈現），保證金將於成果展時全數無息退還。
◎ 報名E-mail：target1@ms19.hinet.net
◎ 確認報名電話: (02) 27519856
臺北縣99年度社區劇場種子師資培訓報名簡章 |
姓名： | 身分證字號 (辦理保險用)： | 出生年月日 (辦理保險用) 年 月 日 |
服務單位： | 職稱： | 行動電話： |
報名資格：（請打勾） ¨社區營造工作者 ¨劇場工作者 ¨學校教師 ¨行政人員 ¨故事媽媽 ¨其他（請說明）： |
電話(O)： | 電話(H)： | 傳真(F)： |
E-mail： |
通訊地址 |
請簡述您的 社區營造、藝文工作、教育工作或行政經驗。 | |
請簡述您 對「社區劇場」的認識。 | |
請具體描述您對 「社區劇場種子 培訓課程」的期待。 | |
請問您會如何將 「社區劇場」應用於社區營造工作中？ | |
文章定位：
